表装するの英語

多層フィルム及びそれを用いた表装材を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer film and a surface decorative material using it. - 特許庁

自傷行為が危惧される者の身体を保護できると共に、表装材の破損を防止できる表装材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a mounting material which can prevent breakage of the mounting material, while being able to protect the body of those who may catch a self-injurious behavior. - 特許庁

頭付締結用ビス６は、表装材１のかぶさり部分１ｃで隠されるので、ビスの頭部が表装材表面に露出することはない。例文帳に追加

Since the headed fastening screw 6 is hidden by a covering part 1c of the covering material 1, a head of the screw is not exposed on the surface of the covering material. - 特許庁

建築物の表装面を構成する表装仕上げ構造であって、表装面の下地となる下地材１０と、下地材１０の表面に配置され、表面が透湿性かつ耐水性であるとともに、調湿性を有する表装仕上げ層２０とを備える。例文帳に追加

The surface finishing structure for making up the surface of the building is provided with a backing material 10 for backing the mounting surface and a surface-finishing layer 20 having moisture permeability and water-resistance on the surface as well as humidity control property arranged on the front face of the backing material 10. - 特許庁

デザイン上の選択幅を広げた表紙を形成するための表装材を提供する。例文帳に追加

To provide a binding material for forming a front cover that widens the range of selection of a design. - 特許庁

上記の表装材３を、底の浅い箱形に鋼板を折り曲げて形成する。例文帳に追加

The surface material 3 is formed by bending a steel plate into the form of a shallow box. - 特許庁

踏み感および表装材への伝熱効率に優れた冷暖房パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling/heating panel having superior stepping-on feeling and heat transferring efficiency to a mounting material. - 特許庁

パネルの強度低下を抑制した状態で、表面板（表装部材）を上下に分割する。例文帳に追加

To vertically divide a faceplate (a mounting member) in a state in which decrease in strength of a panel is suppressed. - 特許庁