小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 裁きの英語・英訳 

裁きの英語

さばき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 perspicacity、judgment、sound judgment、sound judgement、judgement、sagaciousness、sagacity、judgment、judgement、discernment


研究社 新和英中辞典での「裁き」の英訳

さばき 捌き

1

捌くこと〉

[W16-A33F]さばく.


2

裁判(a) judgment; (a) decision


「裁き」を含む例文一覧

該当件数 : 118



例文

神の裁き例文帳に追加

divine judgment発音を聞く  - 日本語WordNet

良心の裁き.例文帳に追加

the forum of conscience発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

良心の裁き例文帳に追加

the bar of conscience - Eゲイト英和辞典

裁きと罪の罰例文帳に追加

Of the judgment and punishment of the wicked発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

うわべによって裁かずに,公正な裁き裁きなさい」。例文帳に追加

Don’t judge according to appearance, but judge righteous judgment.”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:24』

名裁判官が裁きにご到来だ.例文帳に追加

A Daniel come to judgment!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

裁判官は公平な裁きをする.例文帳に追加

A judge deals out justice.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「裁き」の英訳

裁き


JMdictでの「裁き」の英訳

裁き


英和生命保険用語辞典での「裁き」の英訳

裁き

EDR日英対訳辞書での「裁き」の英訳

裁き

読み方 サバキ

rulingjudgement

Weblio英和対訳辞書での「裁き」の英訳

裁き

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「裁き」を含む例文一覧

該当件数 : 118



例文

慈悲の心で裁きをやわらげよ.例文帳に追加

Let mercy season justice.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

不正な裁きを下すこと例文帳に追加

an act of issuing an unjust judgment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

帰国後、英国協会総裁。例文帳に追加

After Prince Sadanaru returned to Japan, he became the president of the British Society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木村重茲(助命後自裁)例文帳に追加

Shigekore KIMURA (committed suicide after being spared)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らを裁きの座から追い出した。例文帳に追加

He drove them from the judgment seat.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 18:16』

これは大岡裁きだ.例文帳に追加

A Daniel come to judgment! 《シェイクスピアヴェニスの商人』 より. ‘come' は過去分詞》.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の裁きは情理兼ね備わった名判決だ.例文帳に追加

His decision is an excellent one, both in terms of logic [reason] and of humanity.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

裁判官の裁きは花も実もあるものだった.例文帳に追加

The judge's ruling was judicious.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「裁き」の英訳に関連した単語・英語表現

裁きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS