赤塔の英語

その赤れんがの壁や塔の内側には，ウスペンスキー大聖堂や大クレムリン宮殿などの美しい教会や宮殿がある。例文帳に追加

Within its red brick walls and towers, there are beautiful churches and palaces such as the Cathedral of the Dormition and the Great Kremlin Palace.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

広告塔を発光ダイオード等で電飾し赤緑黄の光で点滅させて際立たせ人目に付くようにする。例文帳に追加

The advertisement pillar is electrically decorated with light emitting diodes etc., and made conspicuous by being blinked with light beams of red, green, and yellow to attract people's attention. - 特許庁

そこには、真っ赤と金色に染まるフランダース地方の夕焼けの中にそびえる、大聖堂の尖塔がありました。例文帳に追加

where, in the red and gold of the Flemish night, the cathedral spire rose.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

コークス乾式消火設備の冷却塔内で冷却された赤熱コークスを冷却塔下端部から切り出してベルトコンベヤにより搬送するときに冷却塔下端部から切り出されたコークスによってベルトコンベヤが焼損することを防止することのできるコークス乾式消火設備冷却塔からのコークス切り出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for withdrawing coke from a cooling tower of a coke dry quenching facility, in which a belt conveyer can be prevented from being burned out by the coke withdrawn from the bottom end of the cooling tower when the red-heated coke cooled in the cooling tower of the coke dry quenching facility is withdrawn from the bottom end of the cooling tower and conveyed on the belt conveyer. - 特許庁

赤熱コークスの消火車積載範囲がコークス消火塔の消火水散水範囲より広い場合でもコークス消火車に積載された全ての赤熱コークスを確実に消火することのできる赤熱コークスの消火方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for quenching red heat coke, with which all red heat coke mounted on a coke quenching car is surely quenched, even when a range of mounting of the red heat coke on the quenching car is wider than a range of sprinkling of quenching water with a coke quenching tower. - 特許庁

冷却塔内において赤熱コークスの均一な粒度分布を得ることができるとともに、コークス乾式消火設備への赤熱コークス装入時の発塵を防止できるコークス乾式消火設備の赤熱コークス装入装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a red-hot coke charging apparatus for a coke dry quencher, with which the uniform particle size distribution of red-hot coke is obtained in a cooling tower and dusting is prevented during charging red-hot coke to the coke dry quencher. - 特許庁

圧力制御対象の冷却塔の冷却室内圧力制御用ダンパーの開度Ｘを、他の冷却塔に赤熱コークスを装入する前に、予め、下記式(1) に基づいて設定、調節するコークス乾式冷却設備の冷却室内圧力制御方法。例文帳に追加

This method for controlling inner pressure of a cooling chamber of a coke dry-cooling apparatus is characterized in that the opening X of a damper for controlling the inner pressure of the cooling chamber of the objective cooling tower regarding pressure control is set based on the following equation and controlled in advanced before red-heated coke is charged into another cooling tower. - 特許庁

塔内向かって右から金剛虚空蔵（緑青）、蓮華虚空蔵（赤）、法界虚空蔵（白）、業用（ごうよう）虚空蔵（黒）、宝光虚空蔵（黄）の順に横一列に坐す。例文帳に追加

Lined up in the order Kongo Kokuzo (green-blue), Renge Kokuzo (red), Hokkai Kokuzo (white), Goyo Kokuzo (black) and Hoko Kokuzo (yellow) from right to left facing inside of the pagoda.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス