小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 身輕の英語・英訳 
意味類語 

身輕の英語

みがる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 light、tripping、lightsome


研究社 新和英中辞典での「身輕」の英訳

みがる 身軽

1

〈軽快〉

身軽な

〈身のこなしが〉 light; nimble; sprightly

〈服装が〉 light; casual

身軽な服装をする

be lightly dressed [clothed]

身軽な支度で旅をする

travel light

身軽に

lightly

nimbly.

2

〈気が楽なこと〉

重責を果して身軽になる

be relieved of one's heavy responsibility.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「身輕」の英訳

身軽

読み方：みがる

身がる とも書く

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞）
対訳 agile; nimble; light (of foot)

(2)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞）
対訳 casual (clothing); light (e.g. luggage)

(3)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞）
対訳 carefree; with limited responsibility


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「身輕」の英訳

身軽

形容詞
light, tripping, lightsome

簡単にすばやく動くさま

(moving easily and quickly)

the dancer was light and graceful ダンサーは、軽くて、優雅だった
a lightsome buoyant step 優美な快活なステップ
walked with a light tripping step 軽い軽快なステップで、歩く
「身軽」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「身輕」に類似した例文

身軽

1

身軽になる

例文

（荷を下ろしてなら）to be eased of a load―（重荷を下ろしてなら）―be relieved of a burden―（産をしてなら）―be delivered of a child

2

身軽に装う

例文

to be dressed lightly

3

身軽ですばやい程度

例文

the degree of agility and speed of action

4

身軽で,すばやいさま

例文

of a body, to be quick and nimble

5

身軽ですばやいこと

例文

the condition of being nimble and quick

6

身軽にひょいと動くさま

例文

moving in a nimble manner

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
意味類語 
和英辞書の「身輕」の用語索引

身輕のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「身輕」のお隣キーワード

身贔屓

身起

身身久

身身加

身身蔵

身躯

身軽

身軽い

身軽が好き

身軽さ

身軽だ

身軽な

身軽なのが好きなんです

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS