金属破面の英語

破断後に安定した破断面を得ることのできる金属製部品の破断開始部を低コストで形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a metallic component rupture start portion at a low cost to provide a stable rupture surface after rupture. - 特許庁

延性金属製部品の破断開始部を介してきれいな破断面を得ることのできる延性金属製部品の破断開始部形成方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming fracture start sections of ductile metallic components by which neat fracture surfaces can be obtained, and an apparatus for forming the fracture start sections. - 特許庁

長尺の複数重に折り返して連なった金属箔に給電して成形した金属張り積層板を分離する際に、表面を傷付けたり、破損したりすることが少ない金属張り積層板の分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating a metal-clad laminate having a small surface damage or breakage when the laminate molded by current supplying long-sized metal foils continued by folding in a plurality of superpositions is separated. - 特許庁

コンクリート表面に一体化された金属板やコンクリート内部に配設された補強金属部材の腐食を非破壊で検出し得るコンクリート構造物における金属腐食検査方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To non-destructively detect corrosion in a metal plate integrated on a concrete surface or in a reinforcement metal member arranged in a concrete. - 特許庁

続いて、ホーン２２により電極２０を超音波振動させて、金属軟化域１３に振動を付与することにより、金属部材１０と１１との接合界面１２に存在する金属酸化物１５を破壊する。例文帳に追加

In succession, the electrode 20 is ultrasonically vibrated by a horn 22 to impart vibrations to the softened metallic area 23 to thereby destroy the metal oxide 15 existing at the joint boundary 12 between the metallic members 10 and 11. - 特許庁

目視や光学顕微鏡等では判別不能な破面が発生する金属材料の破壊原因を正確に推定することを目的とする。例文帳に追加

To accurately estimate the destruction cause of a metal material, which forms break surfaces unrecognized by visual observation or an optical microscope. - 特許庁

短時間の少ないサイクル数で疲労試験を場合であっても、金属試験片の内部を起点としてこれを疲労破壊し、この破断面から金属試験片の内部の介在物を抽出することができる、金属材料の介在物の抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extraction method of an inclusion of a metal material for damaging a metal specimen by a fatigue breakdown beginning at the interior of the metal specimen even if the small cycle number of fatigue tests are implemented in a short time, and extracting the inclusion within the metal specimen from a fracture cross section. - 特許庁

脆弱な表面層２を除去した樹脂基板１の表面に金属膜３を形成することができ、脆弱な表面層２が破壊されることによって金属膜３が樹脂基板１から剥離されるようなことがなくなる。例文帳に追加

The metallic film 3 can be formed on the surface of the resin substrate 1 from which the fragile surface layer 2 is removed, and is no longer released from the resin substrate 1 on account of the breakage of the fragile surface layer 2. - 特許庁