陳列場の英語

商品陳列場所通知システム、カメラ付携帯端末及び店舗側装置例文帳に追加

COMMODITY DISPLAY LOCATION NOTIFYING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL WITH CAMERA AND STORE-SIDE DEVICE - 特許庁

この場合、無線ＩＣタグＴは、商品が陳列されている陳列棚３０に設けられても良いし、商品に貼付されていても良い。例文帳に追加

In this case, the wireless IC tag T may be provided on the display shelf 30 where the merchandise is displayed, or be stuck to the merchandise. - 特許庁

商品を店頭にて陳列販売する場合に使用される、中の商品がよく見える吊り下げ陳列用ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a hanging showcase which is used for exhibiting and selling merchandise at a storefront and makes the merchandise therein well visible. - 特許庁

棚が架設された陳列室内を電気ヒータにて加熱する場合にも、陳列室内を均一に加熱することができるショーケースを提供する。例文帳に追加

To provide a showcase capable of uniform heating of a display chamber, even when an electric heater is used to heat the display chamber having a shelf installed therein. - 特許庁

ＥＳＬ６は、売場分析サーバ１１の陳列情報により販売価格の表示から新たな陳列情報に切替え表示する。例文帳に追加

The ESL 6 switches to new display information from display of sales price by the display information of the sales counter analysis server 11 and displays it. - 特許庁

上着を吊り下げて陳列する場合において、上着の折り畳み部が垂下しないような陳列台紙を提供することである。例文帳に追加

To provide a display paper mount wherewith folded-up parts of a jacket can be prevented from dangling when the jacket is hung down for display. - 特許庁

スーパー等の店内において、冷ケース以外の売り場で商品の陳列と冷却を同時に行うと共に、陳列形態を種々変更出来る商品陳列台を提供することにある。例文帳に追加

To provide a merchandise display stand capable of simultaneously displaying and cooling merchandise in a selling space other than a cold case and variously changing a display form inside a shop such as a supermarket. - 特許庁

容器を陳列装置に縦置きに置く際に容器の標記がランダムな方向に向いている場合でも、標記を所定の方向に向けて陳列することが可能な陳列装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of displaying containers directing a mark to a prescribed direction even when the mark of the container is directed to a random direction when vertically placing the container in the display device. - 特許庁