頼うだ御方の英語

ソフトに頼ることなく、高速且つ信頼性の高いデータ記録を行うことができる光学記録装置、データバックアップ装置、光学記録装置の制御方法、プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an optical recording apparatus, a data backup apparatus, a control method of optical recording apparatus, and a program, in which high speed and high reliability data recording can be performed without depending on software. - 特許庁

火炎検出の信頼性を高めるとともに、火炎検出手段の点検の信頼性を高めることができる火炎検出装置の制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for controlling a flame detector, capable of enhancing reliability of flame detecting and enhancing reliability of inspecting a flame detecting means. - 特許庁

本発明は、同期リラクタンス電動機の駆動制御方法及び同装置であって、回転子に装着されてきたエンコーダ等の位置検出器に起因する信頼性、コストなどの諸問題を解決すべく、これを必要としないベクトル制御方法及び同装置を新規に提供するものである。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for vector control on driving of a synchronous reluctance motor, wherein a position detector, such as an encoder, used to be installed on the rotor thereof is obviated to solve the problems associated with reliability, cost, and the like, caused by the position detector. - 特許庁

より信頼性の高い異常診断が可能な物理量検出装置並びに物理量検出装置の制御方法、異常診断システム及び異常診断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a physical quantity detector diagnosing abnormality more reliably, to provide a method of controlling the physical quantity detector, and to provide a system and a method for diagnosing abnormality. - 特許庁

本発明は、信号処理システム、信号出力装置、信号入力装置及び通信制御方法に関し、信号出力装置と信号入力装置との間でデータ伝送の信頼性を格段と向上し得ることを実現するものである。例文帳に追加

To remarkably improve reliability in a data transmission between a signal output device and a signal input device. - 特許庁

数値モデル化ができず、またむだ時間が長い溶融炉のスラグ排出口を、運転員の判断に頼ることなく安定に制御することができる監視制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring/controlling method capable of easily controlling a slag discharge outlet where modeling with numerals is impossible and wasteful time is long without relying upon judgement of an operator. - 特許庁

データを読み出す際にＥＣＣエラーを起こした場合でも、即座に正しいデータを読み出すことができる信頼性の高い記憶装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a storage device of high reliability which is capable of immediately reading correct data even if an ECC error occurs while the data are being read, and its control method. - 特許庁

ポンプダウン制御において、少なくとも圧縮機の停止を自動化し、信頼性の確保とサービス性の向上を図ることができる空気調和装置及びそのポンプダウン制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning device which ensures reliability and improves service property by automating the stopping of at least a compressor in a pump-down control, and also to provide a pump-down control method therefor. - 特許庁