Karoku (hereditary stipend) during the Edo Period was 200 koku (approx. 36.1cubic meters).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の家禄は200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their Karoku (hereditary stipend) during the Edo period was 200 koku (approx. 36.1 cubic meters).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の家禄は、200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their Karoku (hereditary stipend) during the Edo period was 200 koku (approx. 36.1 cubic meters).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の家禄は200石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ULPs fly at an altitude of 200 to 300 meters.発音を聞く 例文帳に追加

ULPは高度200～300メートルを飛行する。 - 浜島書店 Catch a Wave

86-cho, 5-dan, 200-bu (approximately 858,512 square meters) as of the year 818.発音を聞く 例文帳に追加

弘仁9年(818年)に86町5段200歩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gun has a range of about 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

この銃は約 200 メートルの射程距離がある. - 研究社 新英和中辞典

The submarine bottomed out at 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

潜水艦は 200 メートルで海底に達した. - 研究社 新英和中辞典

He lined up at the start of the 200 meters.例文帳に追加

彼は200メートル走のスタートラインについた - Eゲイト英和辞典

The cloth was about 200 square meters, or 118 tatami mats in area.発音を聞く 例文帳に追加

その布は面積が118畳分(約200平方メートル)あった。 - 浜島書店 Catch a Wave

b. In the case of a middle marker, 200 meters or more to 400 meters or less発音を聞く 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、二〇〇メートル以上四〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, 100 meters or more to 200 meters or less発音を聞く 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、一〇〇メートル以上二〇〇メートル以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The garden lies approximately 150 meters to the east of Higashi Hongan-ji Temple and is a square shape of almost 200 meters square.発音を聞く 例文帳に追加

東本願寺の東方約150mに位置し、ほぼ200m四方の正方形をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kitajima Kosuke lost at both 100 meters and 200 meters in the men's breaststroke.発音を聞く 例文帳に追加

北島康(こう)介(すけ)選手は，男子平泳ぎの100メートル，200メートルの両方で敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2003, he set a new Asian record for the 200 meters at the athletics national championships, and he also won the bronze medal in the 200 meters at the World Championships in Athletics.発音を聞く 例文帳に追加

2003年，日本陸上選手権で200メートルのアジア新記録を樹立し，また，世界陸上200メートルで銅メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kitajima Kosuke won his second consecutive titles in three men's breaststroke events: 50 meters, 100 meters and 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

北島康(こう)介(すけ)選手は，50メートル，100メートル，200メートルの男子平泳ぎの３種目で，２年連続の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The deepest part of the ocean around here exceeds 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

この辺りの海は、実は最も深い場所で200メートル以上の推進がある。 - Weblio Email例文集

relating to ocean depths between 200 and 2000 meters (corresponds to the continental slope)発音を聞く 例文帳に追加

200から2000メートルの深海に関する（大陸斜面につながる） - 日本語WordNet

Tsukigase Bairin is located on highlands, 200 to 300 meters above sea level.発音を聞く 例文帳に追加

月ヶ瀬梅林は海抜200メートルから300メートルの高原である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 200 meters northwest of Kasanui Station on the Kintetsu Kashihara Line of the Kintetsu Railway.発音を聞く 例文帳に追加

近畿日本鉄道近鉄橿原線笠縫駅北西約200メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's located in front of the temple gate of Ninna-ji Temple, a walk of approximately 200 meters north from the station.発音を聞く 例文帳に追加

北に200メートルほど歩いたところにある仁和寺の山門前にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Oct. 22, pieces of coral were transplanted about 200 meters off the coast of the town.発音を聞く 例文帳に追加

10月22日，町の沖合約200メートルにサンゴが移植された。 - 浜島書店 Catch a Wave

I live within 200 meters of the station.例文帳に追加

私は駅から二百メートル以内に住んでいます。 - Tatoeba例文

Just go up this street for about 200 meters.例文帳に追加

この通りをまっすぐ２００Ｍほど行ったところにあります。 - Tatoeba例文

the relatively shallow (up to 200 meters) seabed surrounding a continent発音を聞く 例文帳に追加

大陸周辺の比較的浅い（200m以下の）海底 - 日本語WordNet

I live within 200 meters of the station.発音を聞く 例文帳に追加

私は駅から２００メートル以内に住んでいます。 - Tanaka Corpus

Just go up this street for about 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

この通りをまっすぐ２００Ｍほど行ったところにあります。 - Tanaka Corpus

The area in the case of faculty with admission capacity up to 200 students (square meters)発音を聞く 例文帳に追加

二〇〇人までの場合の面積（平方メートル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The area in the case of faculty with admission capacity up to 200 students (square meters)発音を聞く 例文帳に追加

二〇〇人までの面積（平方メートル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pocket of the second corner was extended by about 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

第２コーナーのポケットを約200m延伸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the afternoon of Nov. 20, a JCG aircraft confirmed the presence of a small island about 200 meters in diameter located about 500 meters south-southeast of Nishinoshima.例文帳に追加

11月20日の午後，海上保安庁の航空機が，西之島の南南東約500メートルに直径200メートル程度の小さな島の存在を確認した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He set [established] a new world record in the 100 and 200 meters.発音を聞く 例文帳に追加

彼は百メートルと二百メートルで世界新記録を作った. - 研究社 新和英中辞典

The temporary station-house was set up 200 meters north of the regular location.発音を聞く 例文帳に追加

従来の位置から北へ約200mの場所に仮駅舎が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, the Daigo Station bus stop is located about 200 meters from this bus terminal.発音を聞く 例文帳に追加

なお、これとは別に約200m離れた位置に醍醐駅バス停留所もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 16, 2002: The station was moved 200 meters in the direction of Kizu and was converted into an elevated railway stop.発音を聞く 例文帳に追加

2002年（平成14年）3月16日木津方へ200m移転し、高架化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Horaku-ji Temple (the old palace site): A few minutes' walk to west (about 200 meters) from the Kuroda Station発音を聞く 例文帳に追加

法楽寺（旧宮跡）：同駅下車西へ徒歩数分（約200ｍ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of or relating to the region of the sea over the continental shelf which is less than 200 meters deep発音を聞く 例文帳に追加

深さ200メーター未満である大陸棚上の海の領域の、または、そのような海の領域に関する - 日本語WordNet

In the mid-early period to the middle period, tumuli of more than 200 meters long were constructed.発音を聞く 例文帳に追加

前期中葉から中期には、墳丘長200メートルを超える規模の古墳が造営されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nikiyama-kofun Tumulus: Nikiyama, Koryo Town; the middle Kofun period; a keyhole-shaped mound; 200 meters; and a potential site for imperial mausoleums.発音を聞く 例文帳に追加

新木山（にきやま）古墳　（広陵町新木山、中期、前方後円墳、200メートル）-陵墓参考地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Toyokuni YAMANA, who became the lord of Muraoka domain, employed Genzaburo TAKEDA with 200 koku (55.6 cubic meters of rice).発音を聞く 例文帳に追加

この内、武田源三郎は村岡藩主となった山名豊国が200石を以って召抱えたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Divers fixed 200 of these pins into holes drilled in the ocean floor at a depth of three to four meters.発音を聞く 例文帳に追加

ダイバーがこれらの200本のピンを，深さ３～４メートルの海底にドリルで開けられた穴の中に固定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are on the east bank of the Asuka River, 200 meters west of the Ishibutai burial mound.発音を聞く 例文帳に追加

それらは飛鳥(あすか)川の東岸にあり，石(いし)舞(ぶ)台(たい)古墳の西200メートルにある。 - 浜島書店 Catch a Wave

He holds the double amputee running world records in the 100, 200 and 400 meters.発音を聞く 例文帳に追加

彼は100メートル，200メートル，400メートル競走で両足を切断した人の世界記録を保持している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bolt has specialized in the 200 meters from the start of his running career.発音を聞く 例文帳に追加

ボルト選手は陸上競技を始めたころから200メートルを専門としている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the experiment, the helicopter flew several times from the clubhouse to a point about 200 meters away.例文帳に追加

実験では，ヘリがクラブハウスから約200メートル離れた地点まで何度も飛行した。 - 浜島書店 Catch a Wave