Castle Islandとは 意味・読み方・使い方

Toguchi, Tatsugo Town (Amami-Oshima Island); the ruins of Toguchi-jo Castle constructed by Yukimori are located here.発音を聞く 例文帳に追加

龍郷町戸口（奄美大島）、行盛が築いた戸口城跡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other sites in Japan include Himeji Castle and Yaku Island.発音を聞く 例文帳に追加

日本の他の世界遺産地域は，姫(ひめ)路(じ)城(じょう)や屋(や)久(く)島(しま)を含む。 - 浜島書店 Catch a Wave

It used to be one of the islands at Tomonoura, but today the island is connected to the main island which was made so by land reclamation at the time of constructing the Tomo-jo Castle in Keicho era (1596 to 1615).発音を聞く 例文帳に追加

-かつては鞆の浦に浮かぶ島のひとつだったが、慶長時代の鞆城築城時に埋め立てられ陸続きとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 12, 1582, Nobunaga left Azuchi-jo Castle to worship on Chikubushima Island in Lake Biwa.発音を聞く 例文帳に追加

天正10年（1582年）4月10日、琵琶湖の竹生島参詣のために安土城を発った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same month, Silla (a Kingdom of Korea) invaded Baekje (another Kingdom of Korea) and seized its castle and the seas around Tsushima Island.発音を聞く 例文帳に追加

同月、新羅が百済地域に進出して城を奪い対馬海域を押さえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A castle town called 'Yodosancho' was built on a drained island at the confluence of the three rivers.発音を聞く 例文帳に追加

三川合流地の中州を干拓し、淀三町と呼ばれる城下町を形成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He began building the castle by utilizing the material used at Kotani-jo Castle as well as wood and other material, which he found hidden at Chikubu-shima Island.発音を聞く 例文帳に追加

小谷城で使われていた資材や、あらかじめ、竹生島に密かに隠されていた材木などを見つけ出し、それらを使用し築城を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodo-jo Castle occupied the west part of this island, which contained a huge moat making this castle town look like a walled city in ancient China.発音を聞く 例文帳に追加

淀城はこの中州の西部を指すが、中州自体が大きな水堀であり、古代中国の都城のような構造を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス