French armyとは 意味・読み方・使い方

Denshutai (Edo shogunate's army) refers to the western-style army which was organized by Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) as the elite troops of the bakufu army, and was directly trained by the French Military Advisory Group.発音を聞く 例文帳に追加

伝習隊（でんしゅうたい）とは、江戸幕府が幕府陸軍の精鋭部隊として編成した、フランス軍事顧問団の直接指導を受ける西洋式軍隊のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a battle in northern France in which English longbowmen under Henry V decisively defeated a much larger French army in 1415発音を聞く 例文帳に追加

フランス北部の戦いで、ヘンリー5世率いる英国人の大弓の射手が、1415年にはるかに大きなフランス軍を決定的に破った - 日本語WordNet

At the same time, to the south, the Army advanced into southern French Indochina on July 28, resulting in economic sanctions by the United States.発音を聞く 例文帳に追加

一方南方に対しては7月28日南部仏印への進駐を行なったが、これはアメリカによる経済制裁を招く結果となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He borrowed more money from the Ministry of Army and went to France to deal directly with French merchants.発音を聞く 例文帳に追加

山城屋は陸軍省から更に金を借り出し、フランスの商人と直接取引をしようとフランスに渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Direct training by French military advisors including senior lieutenant Charles Chanoine was introduced, and Denshutai (Edo shogunate's army) was newly organized to be instructed by them.発音を聞く 例文帳に追加

また、シャルル・シャノワーヌ大尉らフランス軍事顧問団による直接指導も導入され、その訓練を受ける伝習隊が新規に編成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is in France fighting against the French with the army of the English king, Richard (Danny Huston).発音を聞く 例文帳に追加

彼はフランスで，イングランドの王，リチャード(ダニー・ヒューストン)の軍の一員としてフランス人と戦っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Unlike the policy of police, however, the Japanese Imperial Army abolished Japanese traditional Kenjutsu and instead introduced fencing by inviting instructors from the French Army.発音を聞く 例文帳に追加

ただし大日本帝国陸軍では警察での剣術推奨の方針とは異なり、にフランス陸軍より教官を招聘し、日本の伝統的な剣術を廃してフェンシングを訓練させている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While he was studying in France, Aritomo YAMAGATA, who was the highest ranking official in the army at the time, asked Yoshifuru to run errands to a high ranking military official in the French army.発音を聞く 例文帳に追加

フランスに騎兵留学中、当時の陸軍の最高位にあった山縣有朋にフランス軍内の高級軍人へのお使いを頼まれたことがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス