a dressing-station発音を聞く 例文帳に追加

仮包帯所 - 斎藤和英大辞典

a dressing-room例文帳に追加

化粧部屋 - 斎藤和英大辞典

a dressing-table例文帳に追加

化粧台 - 斎藤和英大辞典

a dressing-case例文帳に追加

化粧箱 - 斎藤和英大辞典

a dressing-gown発音を聞く 例文帳に追加

化粧着 - 斎藤和英大辞典

a dressing例文帳に追加

化粧縁 - 斎藤和英大辞典

a style of dressing the hair発音を聞く 例文帳に追加

髪の型 - EDR日英対訳辞書

a wash and dressing room発音を聞く 例文帳に追加

洗面化粧室 - Weblio Email例文集

a pepper-bud dressing―vegetables treated with a pepper-bud dressing発音を聞く 例文帳に追加

木の芽和え - 斎藤和英大辞典

to enter a dressing room発音を聞く 例文帳に追加

楽屋入りする - EDR日英対訳辞書

the inside of a dressing room発音を聞く 例文帳に追加

楽屋の内部 - EDR日英対訳辞書

put a dressing on a wound発音を聞く 例文帳に追加

傷口に包帯を巻く. - 研究社 新英和中辞典

a talk that takes place within a dressing room発音を聞く 例文帳に追加

楽屋内での話 - EDR日英対訳辞書

put a dressing on発音を聞く 例文帳に追加

ドレッシングをかける - 日本語WordNet

a dish called vegetables with dressing発音を聞く 例文帳に追加

あえ物という料理 - EDR日英対訳辞書

a style of dressing発音を聞く 例文帳に追加

衣服の着こなし方 - EDR日英対訳辞書

a dressing room for male actors who perform female roles発音を聞く 例文帳に追加

女形の楽屋 - EDR日英対訳辞書

a curtained dressing area発音を聞く 例文帳に追加

幕を張ってつくった楽屋 - EDR日英対訳辞書

the entrance to a dressing room発音を聞く 例文帳に追加

楽屋の出入り口 - EDR日英対訳辞書

a comfortable dressing gown例文帳に追加

着心地のよいガウン - Eゲイト英和辞典

Tataki-gobo (burdock roots that have been pounded and garnished with a sesame dressing)発音を聞く 例文帳に追加

たたきゴボウ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dressing of the grinding wheel is carried out by a combination of the partial dressing step and the whole dressing step.例文帳に追加

部分的ドレッシング工程および全体的ドレッシング工程を組み合わせて行う。 - 特許庁

a person who watches over a dressing room in a theater発音を聞く 例文帳に追加

劇場で,楽屋の番をする人 - EDR日英対訳辞書

Using a yukata (a light cotton kimono) as a dressing gown発音を聞く 例文帳に追加

部屋着として浴衣の使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a mirror used when dressing in a kimono発音を聞く 例文帳に追加

衣服を整えるために用いる鏡 - EDR日英対訳辞書

a dish of food which is vegetables with a dressing発音を聞く 例文帳に追加

和え物という料理 - EDR日英対訳辞書

a person who is employed as a dressing room keeper発音を聞く 例文帳に追加

楽屋番という職業の人 - EDR日英対訳辞書

a food that has been topped with a dressing composed of arrowroot発音を聞く 例文帳に追加

くずあんをかけた料理 - EDR日英対訳辞書

a dish made of vegetables and a ground walnut dressing, called {'Kurumiae'}発音を聞く 例文帳に追加

胡桃和えという料理 - EDR日英対訳辞書

a mill for dressing logs and lumber発音を聞く 例文帳に追加

丸太や材木を切るための工場 - 日本語WordNet

a loose dressing gown for women発音を聞く 例文帳に追加

婦人用のゆったりとした部屋着 - 日本語WordNet

salad tossed with a dressing発音を聞く 例文帳に追加

ドレッシングで混ぜ合わせたサラダ - 日本語WordNet

a food consisting of vegetables with dressing発音を聞く 例文帳に追加

具を和える和え衣という食べ物 - EDR日英対訳辞書

a dish called vegetable salad with pounded sesame dressing発音を聞く 例文帳に追加

胡麻和えという料理 - EDR日英対訳辞書

a way of cooking or dressing vegetables with sesame sauce, called 'goma-yogoshi'発音を聞く 例文帳に追加

胡麻汚しという料理法 - EDR日英対訳辞書

a dish of vegetables mixed with sesame dressing, called 'goma-yogoshi'発音を聞く 例文帳に追加

胡麻汚しという料理 - EDR日英対訳辞書

of a woman, the action of dressing herself up発音を聞く 例文帳に追加

女性がはでに着飾ること - EDR日英対訳辞書

a Japanese cooking method involving dressing food with miso, called 'misoae'発音を聞く 例文帳に追加

具を味噌で和える料理方法 - EDR日英対訳辞書

a person who is very fond of dressing up発音を聞く 例文帳に追加

おしゃれを特に好む人 - EDR日英対訳辞書

a way of dressing hair, called 'yotsuori'発音を聞く 例文帳に追加

四つ折りという,髪の結い方 - EDR日英対訳辞書

the action of a man dressing in high fashion発音を聞く 例文帳に追加

男がおしゃれすること - EDR日英対訳辞書

in theater, the occupational position of assisting performers with dressing, called a dresser発音を聞く 例文帳に追加

着付け係という職務 - EDR日英対訳辞書

Let me put a dressing on the wound.例文帳に追加

傷に包帯を巻きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a dressing method for increasing overhead dressing precision of a grinding wheel.例文帳に追加

砥石車の頭上ドレッシング精度を高めるドレッシング方法の提供。 - 特許庁