意味 | 例文 (46件) |
following the adviceとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 アドバイスに従って
「following the advice」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
He escaped from the imperial court following the advice of Prince Shotoku in 585.発音を聞く 例文帳に追加
585年(用明元年)-聖徳太子の勧めにより宮中を脱出。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following advice is for foreign travelers who are not used to it発音を聞く 例文帳に追加
不慣れな外国人旅行者向けのアドバイスとしては次のものがある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Following NOMI no Sukune's advice, he buried a clay figure instead of following his wife to the grave (this is believed to be the origin of Haniwa, earthenware figures that line the exterior of some ancient Japanese burial mounds).発音を聞く 例文帳に追加
野見宿禰の進言に従い、殉死に替えて土偶を葬る(埴輪の起源説話)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In April the same year, he retired from the university following the advice by Tetsujiro INOUE of the Tokyo Teikoku Daigaku Bunka Daigaku (Tokyo Imperial University, Faculty of Letters University).発音を聞く 例文帳に追加
同年4月、東京帝国大学文科大学の井上哲次郎の勧告で大学を退官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 981, he entered into the priesthood, following the advice of the monk Yokei and studied Buddhism under monk Chiben発音を聞く 例文帳に追加
981年(天元(日本)4年)に園城寺の余慶に従って出家し、智弁に師事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 781, when his older brother Emperor Kanmu ascended the throne, he returned to secular life following Emperor Konin's advice becoming the investiture of the Crown Prince.発音を聞く 例文帳に追加
781年、兄・桓武天皇の即位と同時に光仁天皇の勧めによって還俗し、立太子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cao Cao of the Wei dynasty (Three States Period) introduced the Tonden system following the advice of his advisors, Han Hao and Zao Zhi.発音を聞く 例文帳に追加
魏(三国)の曹操は、韓浩・棗祗らの提言に従って屯田制を導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「following the advice」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46件
Oriyo and Okame are bemused, and following the advice of Denzo, tries to give her the incense burner as compensation.発音を聞く 例文帳に追加
当惑したおりよとお亀は傳三の忠告通り香炉を弁償に渡そうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 7. The Emperor, with the advice and approval of the Cabinet, shall perform the following acts in matters of state on behalf of the people:発音を聞く 例文帳に追加
第七条 天皇は、内閣の助言と承認により、国民のために、左の国事に関する行為を行ふ。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Although Suzakuin (Retired Emperor Suzaku) had requested Genji to have the high priestess as his empress, Genji decided to have her enter the court of Emperor Reizei following the advice of Fujitsubo.発音を聞く 例文帳に追加
朱雀院から斎宮を妃にとの要望が来ていたが、源氏は藤壺の助言を得て、斎宮を冷泉帝へ入内させることにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joshi KOKUSHI, who was defending the Suru-jo Castle, lost hope in prospects of the Baekje revival movement and withdrew from the movement, following Tang's advice to surrender.発音を聞く 例文帳に追加
黒歯常之は周留城を防衛していたが、百済復興運動の前途を悟り、唐からの降伏勧告に応じ、百済復興運動から脱落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Following his advice, the troops marched toward the south to turn around, but when they reached Onominato in Kii Province, his wound got serious.発音を聞く 例文帳に追加
という助言によって一行は南へ廻り込んだが、紀伊国の男之水門に着いた所で、射られたときの傷が悪化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(There was an opinion that Shorui Awaremi no Rei was promulgated following the advice of the sojo [a high-ranking Buddhist priest], Ryuko, who was favored by Tsunayoshi's mother.)発音を聞く 例文帳に追加
(生類憐れみの令については、母の寵愛していた隆光僧正の言を採用して発布したものであるとする説があった。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Especially, Tenpo-tsuho issued following the advice of Mitsunori GOTO who was Gokin Aratame-yaku was casted at the initiative of kin-za.発音を聞く 例文帳に追加
特に天保6年(1835年)に御金改役の後藤光亨の建策により発行された天保通寳は金座主導により鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Head of State, acting on advice, may from time to time, make Regulations for all or any of the following purposes: -例文帳に追加
国家元首は,助言に基づき,随時,次の目的のすべて又は一部のために規則を制定することができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (46件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2present
-
3while
-
4anthropomorphism
-
5consider
-
6address
-
7provide
-
8cumin
-
9test
-
10regardless
「following the advice」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |