unaccounted‐forの英語

Some of the victims are still unaccounted for.例文帳に追加

被害者の何人かはまだ行方不明だ - Eゲイト英和辞典

The president resigned because a great amount of unaccounted-for expenditure was found.例文帳に追加

多額の使途不明金が見つかったことで社長は辞任した。 - Weblio英語基本例文集

More than 30 members of the fire department were unaccounted for, he said.例文帳に追加

３０名以上の消防隊員の安否は不明である、と述べた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the action of a governmental treasury raising capital unaccounted for in the general account発音を聞く 例文帳に追加

国家財政において,特別会計の運転資金増加分を一般会計から調達すること - EDR日英対訳辞書

Yasunaga, the former, was unaccounted for after Honnoji Incident, and Masayasu, the latter, died in the battle of Hetsu-gawa and was forfeited his rank of samurai and properties.発音を聞く 例文帳に追加

前者は本能寺の変後の消息は不明だが、後者の存保は1586年、戸次川の戦いで戦死してしまい、改易とされてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Of the four who had scaled the palisade, one only remained unaccounted for, and he, having left his cutlass on the field, was now clambering out again with the fear of death upon him.発音を聞く 例文帳に追加

柵を乗り越えてきた４人のうちで生き残ったのはたった一人で、その男ときたら短剣を戦いの場になげだして、死におびえて柵を乗り越えて逃げようとしているところだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

About 70% of oil money, US$486 billion, is unaccounted for, according to the estimation by BIS based upon comparison between the total of current account balance and the amount of capital influx into OPEC countries as "capital available for external investment (capital reflux amount)” and the data provided by countries accepting capital during the period from the end of 1999 to 2005.例文帳に追加

経常収支とOPEC諸国への資本流入額の合計額をOPEC諸国からの「対外投資可能資金（資本還流額）」とした上で、1999年末から2005年までの期間における資本受入国側のデータと比較したBISの推計によれば、約70％に当たる4,860億ドルのオイルマネーが行方不明となっているとされる。 - 経済産業省