was[were] dying例文帳に追加

死にかけた - Weblio Email例文集

was[were] dead例文帳に追加

死にました - Weblio Email例文集

was laughing；were laughing例文帳に追加

笑っていた - Weblio Email例文集

was laughed at；were laughed at例文帳に追加

笑われた - Weblio Email例文集

was sleeping；were sleeping例文帳に追加

寝ていました - Weblio Email例文集

was/were asleep例文帳に追加

寝てました - Weblio Email例文集

was/were established.発音を聞く 例文帳に追加

が設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

was/were out例文帳に追加

外出していた - Weblio Email例文集

He was a shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).発音を聞く 例文帳に追加

守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a Shugo daimyo (shugo, which were Japanese provincial military governors, that became daimyo, which were Japanese feudal lords).発音を聞く 例文帳に追加

守護大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

was/were out例文帳に追加

外出していました - Weblio Email例文集

Was/were busy this week例文帳に追加

今週は忙しかった - Weblio Email例文集

I was [We were] alone.発音を聞く 例文帳に追加

私[我々]きりだった. - 研究社 新英和中辞典

The enemy was [were] driven back.発音を聞く 例文帳に追加

敵(軍)は撃退された. - 研究社 新英和中辞典

He was [His nerves were] on edge.発音を聞く 例文帳に追加

彼はいらいらしていた. - 研究社 新英和中辞典

He was captured―taken prisoner―They were captured―take prisoners―by the enemy.発音を聞く 例文帳に追加

敵に生捕られた - 斎藤和英大辞典

Our house was robbed while we were away.例文帳に追加

空巣にやられた。 - Tatoeba例文

It was you that were wrong.例文帳に追加

間違っていたのは君だ。 - Tatoeba例文

Our house was robbed while we were away.発音を聞く 例文帳に追加

空巣にやられた。 - Tanaka Corpus

It was you that were wrong.発音を聞く 例文帳に追加

間違っていたのは君だ。 - Tanaka Corpus

"I was afraid that you were engaged."発音を聞く 例文帳に追加

「仕事中かと思って。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Its Chinese names were Kingo (according to a theory, the name was derived from a bird which was said to keep out ominous events),発音を聞く 例文帳に追加

唐名は金吾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His imina (personal name) was also Yoshinari (although his original name and personal name are pronounced the same, the Japanese kanji used for them were different: his original name was written as 能成, while his personal name was written as 良成).発音を聞く 例文帳に追加

諱は良成とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Shiga Prefecture, the death toll was 35, 643 were injured, 2192 houses were completely destroyed, and 5985 houses were partially destroyed.発音を聞く 例文帳に追加

滋賀県では、死者35名、負傷者643名、全壊2192戸、半壊5985戸を出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was among the witnesses when the votes were counted [when the ballot boxes were opened].発音を聞く 例文帳に追加

私も開票に立ち会いました. - 研究社 新和英中辞典

The accident was a catastrophe in which 107 people were killed and 555 people were injured.発音を聞く 例文帳に追加

死者107名、負傷者555名の大惨事に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Residents were strongly opposed to this but the measurement was implemented and hokora were abolished.発音を聞く 例文帳に追加

住民は強く反発したが実行され破却された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was confirmed that Haniwa were arranged in two rows and stones were lined up there.発音を聞く 例文帳に追加

そこに二列の埴輪列と列石が認められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were also many stands so it was fun.発音を聞く 例文帳に追加

屋台もすごくあって楽しかった。 - Weblio Email例文集

I was born on the day that the cherry blossoms were at full bloom.発音を聞く 例文帳に追加

桜の満開の日に産まれた。 - Weblio Email例文集

I was relieved you were well.発音を聞く 例文帳に追加

貴方が元気で安心しました。 - Weblio Email例文集

It was lucky that you were hired.発音を聞く 例文帳に追加

あなたに採用されて幸運でした。 - Weblio Email例文集

I was suddenly told by him we were breaking up.発音を聞く 例文帳に追加

彼に突然別れを告げられた。 - Weblio Email例文集

It was believed those were good for one's health.発音を聞く 例文帳に追加

それらは健康に良いと思われた。 - Weblio Email例文集

The audience were [was] mostly young people.発音を聞く 例文帳に追加

聴衆は大部分若者だった. - 研究社 新英和中辞典

The bereaved was [were] lost in sorrow.発音を聞く 例文帳に追加

遺族(たち)は悲しみに沈んでいた. - 研究社 新英和中辞典

The Premier's bodyguard was [were] waiting there.発音を聞く 例文帳に追加

首相の護衛がそこに待っていた. - 研究社 新英和中辞典

The couple were [was] dancing.発音を聞く 例文帳に追加

その(男女)二人は踊っていた. - 研究社 新英和中辞典

His mind was [His thoughts were] elsewhere.発音を聞く 例文帳に追加

彼は心ここにあらずだった. - 研究社 新英和中辞典

It was his fault that they were late.発音を聞く 例文帳に追加

彼らが遅れたのは彼のせいだ. - 研究社 新英和中辞典

Neither of the stories was [were] true.発音を聞く 例文帳に追加

話はどちらも本当でなかった. - 研究社 新英和中辞典

Nobody was hurt, were they?発音を聞く 例文帳に追加

だれもけがはなかったろうね. - 研究社 新英和中辞典

The whole party was [were] exhausted.発音を聞く 例文帳に追加

一行はみな疲れ果てていた. - 研究社 新英和中辞典

The audience was [were] thrilled with his performance.発音を聞く 例文帳に追加

聴衆は彼の演奏に沸いた. - 研究社 新英和中辞典