wouldn't say noとは 意味・読み方・使い方

Tom wouldn't say no.例文帳に追加

トムは断らないだろうな。 - Tatoeba例文

I wouldn't say no to a beer right now.例文帳に追加

今ならビールも悪くないですね - Eゲイト英和辞典

“Would you like some beer?"—“I wouldn't say no."発音を聞く 例文帳に追加

「ビールはいかがですか」「けっこうですねえ」. - 研究社 新英和中辞典

Will you have a glass?—I don't mind if I do [Well, I wouldn't say no].発音を聞く 例文帳に追加

(酒を)一杯いかがですか.—いいですね. - 研究社 新和英中辞典

"No, I wouldn't say he was exactly...発音を聞く 例文帳に追加

「いや、わしは必ずしもあの人が・・・ - James Joyce『姉妹』

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.例文帳に追加

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 - Tatoeba例文

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.発音を聞く 例文帳に追加

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。 - Tanaka Corpus