「"出してくれ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この手紙を出してくれ例文帳に追加

Post this letter for me.  - 斎藤和英大辞典

此処から出してくれ。例文帳に追加

Get me out of here. - Tatoeba例文

此処から出してくれ。例文帳に追加

Get me out of here.  - Tanaka Corpus

この猫を(部屋から)追い出してくれ.例文帳に追加

Chase this cat out (of the room).  - 研究社 新英和中辞典

私をここから出してくれ.例文帳に追加

Get me out of here.  - 研究社 新英和中辞典

父は気前よく金を出してくれた.例文帳に追加

My father came down handsomely.  - 研究社 新英和中辞典

だれが費用を出してくれるのか?例文帳に追加

Who pays [foots the bill for] your expenses?  - 研究社 新和英中辞典

伯（叔）父が学資を出してくれます例文帳に追加

My uncle will supply one with my school-expenses.  - 斎藤和英大辞典

この手紙を郵便に出してくれ例文帳に追加

Post this letter for me.  - 斎藤和英大辞典

伯（叔）父が元手を出してくれます例文帳に追加

My uncle will furnish me with capital―finance my business.  - 斎藤和英大辞典

時々ぼくのことを思い出してくれ。例文帳に追加

Remember me from time to time. - Tatoeba例文

それを運び出してくれますか。例文帳に追加

Will you carry it out for me? - Tatoeba例文

彼は気前よく金を出してくれる。例文帳に追加

He is generous with his money. - Tatoeba例文

困惑から救い出してくれるもの例文帳に追加

something that extricates you from embarrassment  - 日本語WordNet

資金や費用を出してくれる人例文帳に追加

a person who finances and provides the necessary funds for expenditures  - EDR日英対訳辞書

台所からその猫を追い出してくれ。例文帳に追加

Chase the cat from the kitchen.  - Tanaka Corpus

時々ぼくのことを思い出してくれ。例文帳に追加

Remember me from time to time.  - Tanaka Corpus

それを運び出してくれますか。例文帳に追加

Will you carry it out for me?  - Tanaka Corpus

私の代わりにレポートを提出してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for turning in my report in place of me.  - Weblio Email例文集

あなたはいつそれを提出してくれますか？例文帳に追加

When will you submit that?  - Weblio Email例文集

彼女が私の代わりにそれを提出してくれた。例文帳に追加

She submitted that on my behalf.  - Weblio Email例文集

あなたは私のことを思い出してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for remembering me.  - Weblio Email例文集

あなたは私の代わりにメールを出してくれて有り難う。例文帳に追加

Thank you for sending an email for me.  - Weblio Email例文集

あなたが私を思い出してくれて嬉しい。例文帳に追加

I am happy that you remember me.  - Weblio Email例文集

あなたはいつも私に指示を出してくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for always giving me instructions. - Weblio Email例文集

あなたは明日私と一緒に外出してくれませんか。例文帳に追加

Would you go on the outing with me tomorrow? - Weblio Email例文集

あなたは私に履歴書を提出してくれませんか。例文帳に追加

Would you submit your resume to me? - Weblio Email例文集

水着を貸し出してくれるプールもあります。例文帳に追加

Some swimming pools also rent swimwear. - 時事英語例文集

そのレストランはすばらしいフランス料理を出してくれる.例文帳に追加

They serve excellent French cuisine at the restaurant.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は我々にコーヒーをブラックで出してくれた.例文帳に追加

She gave us our coffee black.  - 研究社 新英和中辞典

私の秘書は敏速に返事を出してくれた.例文帳に追加

My secretary made a prompt response.  - 研究社 新和英中辞典

帰りがけにこの端書を出してくれんか例文帳に追加

Will you drop in this card as you go home?  - 斎藤和英大辞典

誰か君に学費を出してくれる人は無いか例文帳に追加

Have you no one to supply you with your school-expenses?  - 斎藤和英大辞典

主人がていねいに送り出してくれた例文帳に追加

The master of the house bowed us out―bowed us off the premises.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私たちによい食事を出してくれた。例文帳に追加

She served us a good meal. - Tatoeba例文

母はお昼に私が食べたいものを出してくれた。例文帳に追加

My mother gave me what I wanted for lunch. - Tatoeba例文

彼は親切にも私の学費を出してくれた。例文帳に追加

He had the kindness to supply me with my school expenses. - Tatoeba例文

彼はおいしい食事を出してくれる場所に直行した。例文帳に追加

He went straight to a place where good food was served. - Tatoeba例文

日本行きの費用を大学が出してくれた。例文帳に追加

The university paid my way to Japan. - Tatoeba例文

台所からその猫を追い出してくれ。例文帳に追加

Chase the cat out of the kitchen. - Tatoeba例文

誰か出してくれよ。俺は閉じ込められているんだ。例文帳に追加

Let me out, somebody. I'm locked in. - Tatoeba例文

祖母がボストンへ行くお金を出してくれた。例文帳に追加

My grandmother paid my way to Boston. - Tatoeba例文

ホテルではサンドイッチとコーヒーを出してくれた。例文帳に追加

The hotel provided us with sandwiches and coffee. - Tatoeba例文

恐れ入りますが、私の手紙を出してくれませんか。例文帳に追加

Would you be so kind as to post my letter? - Tatoeba例文

医者達は私に睡眠薬しか出してくれなかった。例文帳に追加

Doctors have offered me nothing but sleeping pills. - Tatoeba例文