シアトルを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
シアトル出身。例文帳に追加
From Seattle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シアトルに行きたい。例文帳に追加
I want to go to Seattle. - Tatoeba例文
シアトルに行きたい。例文帳に追加
I want to go to Seattle. - Tanaka Corpus
神戸はシアトルの姉妹都市です。例文帳に追加
Kobe is a sister city of Seattle. - Tatoeba例文
シアトル・マリナーズ監督。例文帳に追加
He was the Manager of the Seattle Mariners. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたの注文をシアトルに送ります。例文帳に追加
We will send your order to Seattle. - Weblio Email例文集
私はシアトルから日本までのチケットを得ていません。例文帳に追加
I haven't gotten the tickets from Seattle to Japan. - Weblio Email例文集
今週末の1月25日の土曜日にシアトルに出発します。例文帳に追加
I will leave for Seattle this weekend, Saturday January 25th. - Weblio Email例文集
低俗な店頭…壁には泥−シアトルウィークリー例文帳に追加
sleazy storefronts with...dirt on the walls- Seattle Weekly - 日本語WordNet
ワシントン州のシアトルにある大学例文帳に追加
a university in Seattle, Washington - 日本語WordNet
咩声地獄米国・シアトル美術館蔵例文帳に追加
Hell of Shrieking Sounds, in the Seattle Art Museum (USA) collection - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
試合は6-0でシアトル・マリナーズの勝利に終わった。例文帳に追加
The game ended in a 6-0 win for the Seattle Mariners. - 浜島書店 Catch a Wave
私はシアトルから日本へのチケットを購入していません。例文帳に追加
I haven't purchased the tickets from Seattle to Japan. - Weblio Email例文集
2010年にシアトルマリナーズのイチローが10年連続200安打達成をした。例文帳に追加
In 2010, Ichiro from Seattle Mariners achieved10 consecutive 200-hit seasons. - Weblio Email例文集
シアトルからアラスカ南東部のスカグウェーまでの自然に守られた水路例文帳に追加
a naturally protected waterway from Seattle to Skagway in southeastern Alaska - 日本語WordNet
シアトル市から懲戒免職になったことはありませんか。例文帳に追加
Have you ever been dismissed for disciplinary reasons by the City of Seattle? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
シアトル・マリナーズの外野手,鈴木イチロー選手のシーズンが終了した。例文帳に追加
The season is over for Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が,また1つ金字塔をうち立てた。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro has reached another milestone. - 浜島書店 Catch a Wave
イチロー選手は7月にシアトル・マリナーズからヤンキースに移籍した。例文帳に追加
Ichiro transferred from the Seattle Mariners to join the Yankees in July. - 浜島書店 Catch a Wave
6月9日のお電話にて合意したように、商品の一部はシアトルに配送されます。メールで書く場合 例文帳に追加
As we agreed over the phone on June 9, some of the products will be shipped to Seattle. - Weblio Email例文集
数千人がシアトルでの最も強力な経済国の会議の間、グローバル化の反対デモをした例文帳に追加
Thousands demonstrated against globalization during the meeting of the most powerful economic nations in Seattle - 日本語WordNet
シアトル南部、ピュージェット湾入り江にあるワシントン中央西部の都市例文帳に追加
a city in west central Washington on an arm of Puget Sound to the south of Seattle - 日本語WordNet
これはイチロー選手のシアトル・マリナーズとの契約の約17億円を上回る。例文帳に追加
This exceeds the approximately 1.7 billion yen of Ichiro's contract with the Seattle Mariners. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手は,最多得票でチームに選ばれた。例文帳に追加
Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners was selected for the team with the most votes. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの長谷川滋(しげ)利(とし)投手は5回に登板したが,4失点を許した。例文帳に追加
Hasegawa Shigetoshi of the Seattle Mariners took the mound in the fifth inning but gave up four runs. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が,シーズン安打の大リーグ新記録を樹立した。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro has set a new major league record for hits in a season. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手は,262安打で2004年のシーズンを終えました。例文帳に追加
Seattle Mariners Suzuki Ichiro finished the 2004 season with 262 hits. - 浜島書店 Catch a Wave
彼の契約の総額はシアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手の契約の総額を上回った。例文帳に追加
The total value of his contract exceeds that of Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro's. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの城(じょう)島(じま)健(けん)司(じ)捕手がすばらしいデビューを満喫している。例文帳に追加
Seattle Mariners catcher Jojima Kenji is enjoying a great debut. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手はアメリカンリーグ(ア・リーグ)の代表として出場した。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro played for the American League (A.L.). - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手が,また1つ驚くべき大リーグ記録を打ち立てた。例文帳に追加
Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners has set another incredible major league record. - 浜島書店 Catch a Wave
7月29日,シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手が歴史に残る偉業を成し遂げた。例文帳に追加
On July 29, Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners achieved a historic milestone. - 浜島書店 Catch a Wave
9月17日,シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が今季200本目となるヒットを放ったのだ。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro got his 200th hit of the season on Sept. 17. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手はア・リーグの代表として試合に出場した。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro played for the AL. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手が9月13日に記録破りのヒットを打った。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro made a record-breaking hit on Sept. 13. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー外野手はオールスター戦に連続10回目の出場を果たした。例文帳に追加
Seattle Mariners outfielder Suzuki Ichiro made his 10th consecutive appearance in an All-Star Game. - 浜島書店 Catch a Wave
シアトル閣僚会議以降、FTA/EPAに関しても新たな傾向が見られるようになる。例文帳に追加
After the Seattle Ministerial Conference, new trends were also seen in FTAs/EPAs. - 経済産業省
10月1日,シアトルのセーフコ・フィールドで行われた対テキサス・レンジャーズ戦で,イチロー選手は1回にシングルヒットを打った。例文帳に追加
On Oct. 1, in a game against the Texas Rangers at Seattle's Safeco Field, Ichiro hit a single in the first inning. - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |