シーラカンスを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 34件
シーラカンスという魚例文帳に追加
a fish, called coelacanth - EDR日英対訳辞書
シーラカンスは深海に生息する.例文帳に追加
The coelacanth inhabits the deep sea. - 研究社 新英和中辞典
シーラカンスは深海に生息する。例文帳に追加
The coelacanth inhabits the deep sea. - Tatoeba例文
シーラカンスを除いて絶滅した例文帳に追加
extinct except for the coelacanth - 日本語WordNet
シーラカンスは深海に生息する。例文帳に追加
The coelacanth inhabits the deep sea. - Tanaka Corpus
ラティメリア科の標準属:シーラカンス例文帳に追加
type genus of the Latimeridae: coelacanth - 日本語WordNet
シーラカンスがインドネシア沖で撮影される例文帳に追加
Coelacanth Videotaped Off Indonesia - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンスは深海に住むとても珍しい生物だ。例文帳に追加
Coelacanths are very rare creatures that live in the deep sea. - 浜島書店 Catch a Wave
また,インドネシアシーラカンスも1997年に見つかった。例文帳に追加
An Indonesian coelacanth was also found in 1997. - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンスは卵(らん)胎(たい)生(せい)である。例文帳に追加
Coelacanths are ovoviviparous. - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンス研究で有名な福島県の水族館「アクアマリンふくしま」ではシーラカンス型のたい焼きを販売している。例文帳に追加
Aqua-Marine Fukushima,' an aquarium in Fukushima Prefecture that is famous for the studies of coelacanth, sells coelacanth-shaped taiyaki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この海域でシーラカンスがビデオ撮影されるのは今回が2度目だ。例文帳に追加
This is the second time a coelacanth has been videotaped in this area. - 浜島書店 Catch a Wave
1999年にドイツのチームがシーラカンスのビデオ撮影に初めて成功している。例文帳に追加
A team from Germany first succeeded in videotaping a coelacanth in 1999. - 浜島書店 Catch a Wave
昨年5月,ある漁民がインドネシア沖でこのシーラカンスを捕獲した。例文帳に追加
A fisherman caught the coelacanth off the coast of Indonesia in May of last year. - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンスは恐竜と同時期に絶滅したと考えられていた。例文帳に追加
Coelacanths were thought to have become extinct at about the same time as the dinosaurs. - 浜島書店 Catch a Wave
しかし,1938年に生きているシーラカンスが南アフリカで初めて確認された。例文帳に追加
But in 1938, a live coelacanth was first confirmed in South Africa. - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンスはここ4億年にわたってほとんど変化していない。例文帳に追加
Coelacanths have changed very little over the last 400 million years. - 浜島書店 Catch a Wave
また,同チームはそのシーラカンスを撮影することにも成功した。例文帳に追加
The team also succeeded in filming the coelacanth. - 浜島書店 Catch a Wave
アクアマリンふくしまのチームはインドネシア政府と協力してシーラカンスを研究している。例文帳に追加
The Aquamarine Fukushima team is working with the Indonesian government to study coelacanths. - 浜島書店 Catch a Wave
このシーラカンスは体長が約1メートルあり,水深170メートルの所で岩陰に隠れていた。例文帳に追加
The coelacanth was about one meter long and was hiding behind rocks at a depth of 170 meters. - 浜島書店 Catch a Wave
アクアマリンふくしまは2000年の開館以来,シーラカンスに関する研究を数多く行っている。例文帳に追加
Aquamarine Fukushima has carried out many studies on coelacanths since its opening in 2000. - 浜島書店 Catch a Wave
進化の歴史において,シーラカンスは魚類と両生類の間の重要な移行種である。例文帳に追加
In evolutionary history, they are an important transitional species between fish and amphibians. - 浜島書店 Catch a Wave
彼らは水深161メートルにある岩の割れ目でシーラカンスの稚魚を発見した。例文帳に追加
They found the young coelacanth in a rock crevice at a depth of 161 meters. - 浜島書店 Catch a Wave
体長約30センチのシーラカンスの子が1991年に母親の胎内で見つかっている。例文帳に追加
A young coelacanth about 30 centimeters long was found in its mother’s womb in 1991. - 浜島書店 Catch a Wave
あるシーラカンスの研究者は「これは世界的大発見だ。ほとんど知られていないシーラカンスの稚魚の生態解明に向けた第一歩となる。」と話した。例文帳に追加
A coelacanth researcher said, “This is a world-class discovery. It marks the first step toward uncovering the little-known mode of life of young coelacanths.” - 浜島書店 Catch a Wave
シーラカンスの新しい映像は研究者がこれらの奇妙な生物をより良く理解し,保護するのに役立つだろう。例文帳に追加
The new videotape of the coelacanth should help researchers to better understand and protect these strange creatures. - 浜島書店 Catch a Wave
インドネシアシーラカンスの標本が現在,福島県にある海洋科学館アクアマリンふくしまで展示されている。例文帳に追加
A specimen of an Indonesian coelacanth is now on display at Aquamarine Fukushima, a marine science museum in Fukushima Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave
この2体のシーラカンスは見た目がほぼ同じだが,最近のDNA研究でそれらがおよそ3500万年前に異なる方向に進化したことがわかった。例文帳に追加
These two coelacanths look almost the same, but recent DNA studies show that they evolved in different ways about 35 million years ago. - 浜島書店 Catch a Wave
福島県の水族館「アクアマリンふくしま」は先日,同館の調査チームが史上初めて生きているシーラカンスの稚魚を発見したと発表した。例文帳に追加
Aquamarine Fukushima, an aquarium in Fukushima Prefecture, recently announced that its research team had found a living young coelacanth for the first time ever. - 浜島書店 Catch a Wave
調査員は水中ロボットカメラを使ってインドネシア・北スラウェシ州マナド湾でシーラカンスを探索した。例文帳に追加
The researchers used an underwater robotic camera to look for coelacanths in Manado Bay in North Sulawesi, Indonesia. - 浜島書店 Catch a Wave
新たに発見されたシーラカンスは体長約31.5センチで,生まれたばかりの個体であったと考えられている。例文帳に追加
The newly discovered coelacanth measured about 31.5 centimeters in length and is thought to have been a newborn. - 浜島書店 Catch a Wave
5月30日,福島県いわき市にあるアクアマリンふくしまのチームがインドネシアのスラウェシ島沖の海中で生きたシーラカンスのビデオ撮影に成功した。例文帳に追加
On May 30 a team from Aquamarine Fukushima in Iwaki, Fukushima Prefecture, succeeded in videotaping a living coelacanth in the sea off the coast of Sulawesi Island, Indonesia. - 浜島書店 Catch a Wave
同水族館の安(あ)部(べ)義(よし)孝(たか)館長は「海域をもっと広げて調査し,シーラカンスの生態についてより多くのことを解明したい。」と語った。例文帳に追加
Abe Yoshitaka, the director of the aquarium, said, “We hope to research a wider marine area to find out more about the life of coelacanths.” - 浜島書店 Catch a Wave
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |