「予想した」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予想外でした「誰が予想できていただろうか？」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Who would've known?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

予想外でした思ったより分量が多かったという場合。注文した料理が山盛りだった場合など【通常の表現】 例文帳に追加

That's more than I thought.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

予想外でしたちょっと驚く場合【通常の表現】 例文帳に追加

Well that was unexpected.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

予想外でした急に相手にすごいニュースを言われる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Didn't see that coming.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

予想外でした思ったよりもよい結果が出た場合【通常の表現】 例文帳に追加

That turned out better than expected.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

予想通りでした。例文帳に追加

My expectation has come true. - Weblio Email例文集

それは予想通りでした。例文帳に追加

It went just as we expected. - Tatoeba例文

予想は増長した例文帳に追加

The estimates were puffed up  - 日本語WordNet

予想していたとおりだ例文帳に追加

I thought as much. - Eゲイト英和辞典

それは予想通りでした。例文帳に追加

It went just as we expected.  - Tanaka Corpus

対象予想システム例文帳に追加

TARGET ESTIMATION SYSTEM - 特許庁

台風の進路は予想できますが、あくまで予想です。例文帳に追加

The course of a typhoon can be predicted, but it is still only a prediction. - 時事英語例文集

私が予想したより早く来た例文帳に追加

came earlier than I expected  - 日本語WordNet

予想だにしない経験をしました。例文帳に追加

I had an unexpected experience. - Tatoeba例文

予想だにしない経験をしました。例文帳に追加

I had an experience I never thought I'd have. - Tatoeba例文

結果は予想に反したものだった.例文帳に追加

The result was contrary to our expectations.  - 研究社 新和英中辞典

結果は私の予想と一致した.例文帳に追加

The results were correspondent with my expectations.  - 研究社 新英和中辞典

私は面倒なことになると予想した。例文帳に追加

I anticipated trouble. - Tatoeba例文

私は簡潔な説明を予想した例文帳に追加

I expected a brief account  - 日本語WordNet

私は面倒なことになると予想した。例文帳に追加

I anticipated trouble.  - Tanaka Corpus

私の予想は外れたみたいですね。例文帳に追加

It seems that my expectations were off.  - Weblio Email例文集

私たちの予想からかけ離れた例文帳に追加

further from our expectations  - 日本語WordNet

予想に反して事が成功した例文帳に追加

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the thing succeeded.  - 斎藤和英大辞典

予想に反して事が成功した例文帳に追加

Contrary to expectation, the thing has succeeded.  - 斎藤和英大辞典

予想に反して彼は成功した例文帳に追加

Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded.  - 斎藤和英大辞典

予想に反して楽に勝てましたね。例文帳に追加

Contrary to expectations, they won with ease. - Tatoeba例文

予想に反して楽に勝てましたね。例文帳に追加

Contrary to expectations they won with ease.  - Tanaka Corpus

彼はまさにその正反対を予想した例文帳に追加

he expected the very opposite  - 日本語WordNet

予想だにしていなかった損失例文帳に追加

unanticipated loss  - Weblioビジネス英語例文

彼は予想通り失敗した例文帳に追加

He has failed according to my expectations.  - 斎藤和英大辞典

予想通り彼は失敗した例文帳に追加

He has failed according to expectation―according to my expectations.  - 斎藤和英大辞典

私達の予想からかけ離れた例文帳に追加

farther from our expectations  - 日本語WordNet

その質問はまったく予想外だった例文帳に追加

The question was quite unexpected. - Eゲイト英和辞典

容易に予想された勝利だった。例文帳に追加

The victory was easily predicted.  - 浜島書店 Catch a Wave

その結果は予想以上でした。例文帳に追加

Those results were unforeseen.  - Weblio Email例文集

彼の料理は予想外に美味しかった。例文帳に追加

His food was unexpectedly delicious.  - Weblio Email例文集

私は私の未来は予想できない。例文帳に追加

I cannot predict my future.  - Weblio Email例文集

最悪の場合を予想していた.例文帳に追加

I expected the worst.  - 研究社 新英和中辞典

結果は予想以上でした.例文帳に追加

The result surpassed my expectations.  - 研究社 新和英中辞典

結果は予想以上でした.例文帳に追加

The result was better than I had expected.  - 研究社 新和英中辞典

予想した以上に悪い天候だ。例文帳に追加

This bad weather is more than I bargained for. - Tatoeba例文

開票は予想した通りだ。例文帳に追加

Election returns were what we had expected. - Tatoeba例文

予想通りの展開になりましたね。例文帳に追加

It went just as we expected. - Tatoeba例文

それは予想だにしない出来事だった。例文帳に追加

That was an unexpected event. - Tatoeba例文

それは予想だにしない展開だった。例文帳に追加

That was an unexpected development. - Tatoeba例文