「予想した」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

予想もしていないときにチャンスが訪れた例文帳に追加

The opportunity presented itself to us when we least expected it. - Eゲイト英和辞典

予想以上の多くの観客が来ていました。例文帳に追加

There were more spectators than I had expected.  - Tanaka Corpus

彼は困ったことになるだろうと予想している。例文帳に追加

He anticipates that he will be in trouble.  - Tanaka Corpus

残念ながらその予想は外れてしまった。例文帳に追加

Sorry to say, that expectation was ill-founded.  - Tanaka Corpus

そんなに急激に利率が下がるとは誰も予想しなかった。例文帳に追加

Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.  - Tanaka Corpus

その問題の解決は予想以上に難しかった。例文帳に追加

A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.  - Tanaka Corpus

あなたはどんな結果を予想していますか。例文帳に追加

What results do you anticipate?  - Tanaka Corpus

予想される災害の事態及びこれに対してとるべき措置例文帳に追加

anticipated disaster situation and measures to be taken against that  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼はこんなに注目を得るとは予想していなかった。例文帳に追加

He did not expect that it would get so much attention.  - 浜島書店 Catch a Wave

悪性腫瘍の予想、診断のための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR PREDICTING, AND DIAGNOSING MALIGNANT TUMOR - 特許庁

私はそれはある程度の予想ができた。例文帳に追加

I was able to anticipate that to a certain extent.  - Weblio Email例文集

そのテストの結果は私の予想よりも少なかった。例文帳に追加

Those test results were even fewer than I'd predicted.  - Weblio Email例文集

それについては私の予想が甘かった。例文帳に追加

My expectation about that was optimistic. - Weblio Email例文集

第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。例文帳に追加

The second quarter GNP growth was higher than predicted. - Tatoeba例文

1つの場所にとどまり、何かを予想する、または期待する例文帳に追加

stay in one place and anticipate or expect something  - 日本語WordNet

もっと雨が降ったら、多少の氾濫が予想される例文帳に追加

If it rains much more, we can expect some flooding  - 日本語WordNet

第２四半期のＧＮＰの伸びは予想より高かった。例文帳に追加

The second quarter GNP growth was higher than predicted.  - Tanaka Corpus

私はそれを予想することは難しい。例文帳に追加

It is hard for me to anticipate that.  - Weblio Email例文集

私は空を見て天気を予想します。例文帳に追加

I predict the weather by looking at the sky.  - Weblio Email例文集

明日の天気がどうなるのか予想するのは難しい。例文帳に追加

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow. - Tatoeba例文

明日の天気がどうなるかを予想するのは難しい。例文帳に追加

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow. - Tatoeba例文

予想外の訪問者に対してさえ愛想のよい例文帳に追加

gracious even to unexpected visitors  - 日本語WordNet

明日の天気がどうなるのか予想するのは難しい。例文帳に追加

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日の天気がどうなるかを予想するのは難しい。例文帳に追加

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.  - Tanaka Corpus

IE7 は、ボタンの幅に指定される値を予想します。例文帳に追加

IE7 expects a value to be specified for the width of buttons.  - NetBeans

配達時刻予想システム及びその情報配信システム例文帳に追加

DELIVERY TIME FORECASTING SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁

台風の進路予想図を見て、台風に備えます。例文帳に追加

Prepare for typhoons by looking at the typhoon forecast map. - 時事英語例文集

実験は予想外に上首尾に行なわれた.例文帳に追加

The experiment succeeded beyond all expectations.  - 研究社 新英和中辞典

この試合は最後まで予想がつかなかった.例文帳に追加

The outcome of the game was anybody's guess, right to the finish.  - 研究社 新和英中辞典

トムにとって、解雇は予想外のショックだった。例文帳に追加

For Tom, getting fired was an unexpected shock. - Tatoeba例文

突然、または、予想外に産出する、明らかにする例文帳に追加

produce or disclose suddenly or unexpectedly  - 日本語WordNet

休日または儀式で予想通りに振舞う例文帳に追加

behave as expected during of holidays or rites  - 日本語WordNet

予想は、知らせによって、および暗黙のうちに広げられた例文帳に追加

the expectation was spread both by word and by implication  - 日本語WordNet

入場者数は予想をはるかに上回った。例文帳に追加

The number of visitors was much larger than expected.  - 浜島書店 Catch a Wave

負荷予想のためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR LOAD FORECASTING - 特許庁

もっとも正確かつ確実な排出予想をもたらす方法例文帳に追加

results in the most accurate and credible emissions estimates;  - 経済産業省

私は今日は予想より早く仕事が終わりそうです。例文帳に追加

It looks like I will finish work earlier than I had expected today. - Weblio Email例文集

景気はこのまましばらく停滞すると予想される.例文帳に追加

The economy is expected [predicted] to remain stagnant for a while.  - 研究社 新和英中辞典

異論などをあらかじめ予想し、答えておくこと例文帳に追加

anticipating and answering objections in advance  - 日本語WordNet

予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態例文帳に追加

the expected or commonplace condition or situation  - 日本語WordNet

リアルタイム勝敗予想投票システム例文帳に追加

REAL TIME VICTORY OR DEFEAT PREDICTION VOTING SYSTEM - 特許庁

各自動車の予想耐用期間は10 年である。例文帳に追加

Each car has an expected lifetime of ten years.  - 経済産業省

この私の予想は間違っていないですか？例文帳に追加

Is my prediction not mistaken?  - Weblio Email例文集

私にはそれがどうなるか予想がつかない。例文帳に追加

I can't imagine how that will turn out.  - Weblio Email例文集

私はもうすぐ生理が来ると予想する。例文帳に追加

I expect my period to come soon.  - Weblio Email例文集