「入っている」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それを気に入っている。例文帳に追加

I like that.  - Weblio Email例文集

それを気に入っている。例文帳に追加

I am pleased with that.  - Weblio Email例文集

病院へ入っている例文帳に追加

He is in hospital.  - 斎藤和英大辞典

皮に斑が入っている例文帳に追加

The skin is spotted―striped.  - 斎藤和英大辞典

彼は風呂に入っている例文帳に追加

He is in the bath.  - 斎藤和英大辞典

構造が込み入っている例文帳に追加

It is a complex structure.  - 斎藤和英大辞典

細工が込み入っている例文帳に追加

It is elaborate workmanship.  - 斎藤和英大辞典

君は有卦に入っているね例文帳に追加

You are in luck  - 斎藤和英大辞典

彼は湯に入っている例文帳に追加

He is in the bath.  - 斎藤和英大辞典

何か入っている例文帳に追加

There is something in it.  - 斎藤和英大辞典

市況は寝入っている例文帳に追加

The market is dull.  - 斎藤和英大辞典

マイクは入っている。例文帳に追加

The microphone is live. - Tatoeba例文

ここに何かが入っている。例文帳に追加

There's something in here. - Tatoeba例文

トムの事は気に入っている。例文帳に追加

I like Tom. - Tatoeba例文

ひびの入っている壁例文帳に追加

a crannied wall  - 日本語WordNet

頭の中に入っている例文帳に追加

have fixed in the mind  - 日本語WordNet

たっぷり入っている財布例文帳に追加

a well-lined purse  - 日本語WordNet

車はギアが入っている例文帳に追加

the car is in gear  - 日本語WordNet

容器に入っている量例文帳に追加

the quantity contained in a bin  - 日本語WordNet

～の入っているボリューム例文帳に追加

the volume containing ～  - コンピューター用語辞典

杯洗に入っている水例文帳に追加

the clear water of a basin  - EDR日英対訳辞書

樽に入っている酒例文帳に追加

liquor in a barrel  - EDR日英対訳辞書

帙に入っている本例文帳に追加

a book that is in a wrapper  - EDR日英対訳辞書

刑務所に入っている例文帳に追加

be in jail - Eゲイト英和辞典

刑務所に入っている例文帳に追加

be in prison - Eゲイト英和辞典

りんごはいくつ入っている？例文帳に追加

How many apples?  - Tanaka Corpus

マイクは入っている。例文帳に追加

The microphone is live.  - Tanaka Corpus

「毒が入っているのよ」例文帳に追加

"It is poisoned."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

折り入って頼み入る例文帳に追加

I adjure you to do so―conjure you to do so.  - 斎藤和英大辞典

拘置されている, 刑務所に入っている.例文帳に追加

be in jail  - 研究社 新英和中辞典

雑費は勘定に入っている（入っておらぬ）例文帳に追加

The expenses are （not） included in the account.  - 斎藤和英大辞典

「世間の人はベッドに入ってもう寝入っている頃だ」例文帳に追加

"The people are in bed and after their first sleep now,"  - James Joyce『アラビー』

私はそれをとても気に入っている。例文帳に追加

I really like that.  - Weblio Email例文集

それをとても気に入っている。例文帳に追加

I really like that.  - Weblio Email例文集

私はこれをとても気に入っている。例文帳に追加

I like this a lot. - Weblio Email例文集

不満の声が耳に入ってきている.例文帳に追加

I've heard rumblings of discontent.  - 研究社 新英和中辞典

因人として入っている牢獄の中例文帳に追加

the inside of a prison  - EDR日英対訳辞書

間違って入っている人例文帳に追加

a person who enters a place he or she had not intended to enter  - EDR日英対訳辞書

間違って入っている物例文帳に追加

a thing that gets mixed in somewhere by mistake  - EDR日英対訳辞書

この部屋はとても気に入っている。例文帳に追加

I am quite comfortable in this room.  - Tanaka Corpus

それは適正な範疇に入っている。例文帳に追加

That's in a suitable category.  - Weblio Email例文集

〈物件が〉多額の抵当に入っている.例文帳に追加

be heavily bonded  - 研究社 新英和中辞典

ミシン目の入っている切手シート.例文帳に追加

a perforated sheet of stamps  - 研究社 新英和中辞典

彼の運転は堂に入っている.例文帳に追加

He is an expert driver.  - 研究社 新和英中辞典

家屋敷は抵当に入っている例文帳に追加

His house and land are mortgaged.  - 斎藤和英大辞典