意味 | 例文 (999件) |
合くぎの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3402件
骨接合用釘例文帳に追加
NAIL FOR OSTEOSYNTHESIS - 特許庁
合成樹脂製の釘例文帳に追加
NAIL MADE OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁
金−銀合金めっき液例文帳に追加
GOLD-SILVER ALLOY PLATING LIQUID - 特許庁
髄内くぎとターゲットおよび/またはくぎ打ち装置の組合せ例文帳に追加
COMBINATION OF INTRAMEDULLARY NAIL AND TARGET AND/OR NAILING DEVICE - 特許庁
削岩機や合わせくぎに用いられる炭素鋼例文帳に追加
carbon steel used for rock drills and dowels - 日本語WordNet
(1)外国銀行との合弁例文帳に追加
(1) joint-venture banks with foreign banks - 財務省
無電解スズ−銀合金メッキ浴例文帳に追加
ELECTROLESS TIN-SILVER ALLOY PLATING BATH - 特許庁
パラジウム−銀合金電気めっき浴例文帳に追加
PALLADIUM-SILVER ALLOY ELECTROPLATING BATH - 特許庁
肉牛用の配合飼料例文帳に追加
MIXED FEED FOR BEEF CATTLE - 特許庁
錫−銀系合金電気めっき浴例文帳に追加
TIN-SILVER-BASE ALLOY ELECTROPLATING BATH - 特許庁
押出機−ギアポンプ−組合せ体例文帳に追加
EXTRUDER-GEAR PUMP-ASSEMBLY - 特許庁
彼は2枚の板を互いに垂直になるよう合わせくぎで合わせた。例文帳に追加
He doweled the two boards perpendicular to each other. - Weblio英語基本例文集
すず−銀合金めっき浴およびすず−銀−銅合金めっき浴例文帳に追加
TIN-SILVER ALLOY PLATING BATH AND TIN-SILVER-COPPER ALLOY PLATING BATH - 特許庁
中空状の歯根合釘及び該歯根合釘を用いた補綴方法例文帳に追加
HOLLOW DENTAL ROOT DOWEL AND PROSTHESIS METHOD USING DENTAL ROOT DOWEL - 特許庁
合間打ちの場合○は木魚を打つ例文帳に追加
In the case of aimauchi (interval drumming), beat mokugyo (a fish-shaped wooden drum) at O. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
X線不透過性の複合材から成る歯科用の合釘例文帳に追加
DENTAL DOWEL CONSISTING OF X-RAY IMPERMEABLE COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
木くぎが適合するように穴が一定の間隔を置いて開けられている板例文帳に追加
a board perforated with regularly spaced holes into which pegs can be fitted - 日本語WordNet
ターゲットおよび/またはくぎ打ち装置と髄内ピンからなる組合せ例文帳に追加
COMBINATION CONSISTING OF TARGET AND/OR NAILING APPARATUS AND INTRAMEDULLARY PIN - 特許庁
髄内釘及び髄内釘を使用した骨折部位の接合方法例文帳に追加
INTRAMEDULLARY NAIL AND JOINING METHOD OF BROKEN BONE SECTION USING INTRAMEDULLARY NAIL - 特許庁
複合語の区切り位置を推定する複合語区切り推定装置、方法、およびプログラム例文帳に追加
COMPOUND WORD BREAK ESTIMATING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ESTIMATING BREAK POSITION OF COMPOUND WORD - 特許庁
微粒銀粒子付着銀銅複合粉及びその微粒銀粒子付着銀銅複合粉製造方法例文帳に追加
SILVER NANOPARTICLE-ADHERED SILVER-COPPER COMPOSITE POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SILVER NANOPARTICLE-ADHERED SILVER-COPPER COMPOSITE POWDER - 特許庁
減速ギヤ402はピニオンギヤ401に噛合し、太陽ギヤ403は減速ギヤ402に噛合する。例文帳に追加
A reduction gear 402 gears with the pinion gear 401 and a sun gear 403 gears with the reduction gear 402. - 特許庁
命釘21a、21bの頭部は、命釘規制部30の係合部30cと係合している。例文帳に追加
The heads of the vital nails 21a and 21b engage with the engagement sections 30c of the vital nail regulation sections 30. - 特許庁
厚い木同士を確実に接合するための必要最小のくぎ形状の両面くぎと施工治具を提供する。例文帳に追加
To provide a double-side nail having a nail shape being the minimum required for joining thick woods mutually and securely and to provide a construction tool. - 特許庁
逆回転クラッチ66は、カウンタギア65と噛み合う入力ギア661と、駆動出力ギア64と噛み合う出力ギア662と、を備える。例文帳に追加
The reverse rotation clutch 66 includes an input gear 661 meshed with the counter gear 65, and an output gear 662 meshed with the drive output gear 64. - 特許庁
全国銀行協会連合会という,銀行の統合組織例文帳に追加
a union of banks, called the Federation of Bankers' Associations of Japan - EDR日英対訳辞書
鉛フリーのスズ−銀系合金又はスズ−銅系合金電気メッキ浴例文帳に追加
LEAD-FREE TIN-SILVER BASED ALLOY OR TIN-COPPER BASED ALLOY ELECTROPLATING BATH - 特許庁
金属融合セラミック技術のための高含有金の歯科用合金例文帳に追加
ALLOY FOR DENTAL USE OF HIGH GOLD CONTENT FOR METAL FUSING CERAMIC TECHNIQUE - 特許庁
釘により接合された板材の接合部を補強する方法。例文帳に追加
METHOD FOR REINFORCING JOINT PORTION OF BOARD MEMBER JOINTED BY NAIL - 特許庁
私はその職業はあなたに合っていると思います。例文帳に追加
I think that line of work suits you. - Weblio Email例文集
いろいろの焼き肉[魚]を取り合わせた料理.例文帳に追加
a mixed grill - 研究社 新英和中辞典
総合科学技術会議: 日本学術会議例文帳に追加
Council for Science and Technology Policy: Science Council of Japan - 法令用語日英標準対訳辞書
解決または合意に達するよう、激しく議論する例文帳に追加
discuss vehemently in order to reach a solution or an agreement - 日本語WordNet
志願者の希望に合った職業を探す事務所例文帳に追加
an office that finds suitable employment for applicants - 日本語WordNet
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |