「rally」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

rally public opinion 例文帳に追加

世論を結集する. - 研究社 新英和中辞典

a peace rally 例文帳に追加

平和運動集会. - 研究社 新英和中辞典

the Monte Carlo Rally 例文帳に追加

モンテカルロのラリー. - 研究社 新英和中辞典

I intend to appear in the marathon rally. 例文帳に追加

私はマラソン大会に出るつもり。 - Weblio Email例文集

hold a political rally例文帳に追加

政治集会を開く - Eゲイト英和辞典

He'll participate in a peace rally. 例文帳に追加

彼は平和運動に携わる。 - Weblio Email例文集

to rally, hit or kick a thing back 例文帳に追加

(当たってきた物を)はね返す - EDR日英対訳辞書

a motor race called {safari rally} 例文帳に追加

サファリラリーという自動車レース - EDR日英対訳辞書

a competition called {stamp rally} 例文帳に追加

スタンプラリーという競技 - EDR日英対訳辞書

in tennis, to win a point after a rally 例文帳に追加

テニスで,打ち合いで打ち勝つこと - EDR日英対訳辞書

When is the pep rally? 例文帳に追加

壮行式は何時からですか。 - Tanaka Corpus

I participated in track and field rally today. 例文帳に追加

私は今日は陸上の大会に参加しました。 - Weblio Email例文集

Will you participate in that rally on the day? 例文帳に追加

あなたは当日、その大会に参加しますか？ - Weblio Email例文集

I too hope that rally will quiet down soon.例文帳に追加

私も早くそのデモが鎮静化されることを望みます。 - Weblio Email例文集

He delivered a speech at the preelection rally. 例文帳に追加

彼は選挙前の決起集会で演説をした。 - Weblio英語基本例文集

The stock market rally pauseｄ yesterday.例文帳に追加

昨日、株式市場は上げ一服となった。 - Weblio英語基本例文集

There was a massive police presence at the political rally. 例文帳に追加

その政治集会にはたくさんの警官が配備されていた. - 研究社 新英和中辞典

The public will rally to us. 例文帳に追加

国民は我々のもとに糾合するだろう. - 研究社 新英和中辞典

The opposition party will rally in the next election. 例文帳に追加

次の選挙で野党は巻き返すだろう. - 研究社 新和英中辞典

He was slow to rally after the shock of his father's death. 例文帳に追加

父の死のショックから彼はなかなか立ち上がれなかった. - 研究社 新和英中辞典

He completed the entire course of the rally without any trouble. 例文帳に追加

彼は無事にそのラリーの全行程を走破した. - 研究社 新和英中辞典

The pep rally for the soccer team will be held this Saturday. 例文帳に追加

今週の土曜日サッカーチームの壮行会が開かれる. - 研究社 新和英中辞典

the act of forcefully hitting a ball into the opponent's territory in a {rally-type ball game} 例文帳に追加

球技において,相手の陣へ球を打ち込むこと - EDR日英対訳辞書

a car competition for classic cars called rally 例文帳に追加

クラシックカーによる,自動車競走としてのラリー - EDR日英対訳辞書

to rally or hit something back without actually catching and receiving it 例文帳に追加

(当たってきた物を)勢いよく突き返す - EDR日英対訳辞書

to rally back from a bad situation 例文帳に追加

(劣勢の状態から)盛り返して反撃する - EDR日英対訳辞書

a car race called Southern Cross Rally 例文帳に追加

サザンクロスラリーという,自動車競争 - EDR日英対訳辞書

an automobile race called {scavenger rally} 例文帳に追加

スカベンジャーラリーという自動車競争 - EDR日英対訳辞書

to rally in strength 例文帳に追加

弱まっていた勢いを盛り返すことができる - EDR日英対訳辞書

a car race called {the Paris to Dakar rally} 例文帳に追加

パリダカールラリーという,自動車の競技大会 - EDR日英対訳辞書

of sports, a rally that is exchanged between opposing sides 例文帳に追加

テニスやバレーボールなどで,切れ目なく続く打ち合い - EDR日英対訳辞書

to rally before a game in volleyball 例文帳に追加

バレーボールで練習のために球をたがいに打ちあう - EDR日英対訳辞書

After the rally, the fishermen marched through the streets in protest. 例文帳に追加

集会の後，漁業者は抗議して街をデモ行進した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This rally was attended by 500 people from all over the country. 例文帳に追加

この集会には、全国から５００人が参加した - 京大-NICT 日英中基本文データ

A lot of snorty young people gathered at the protest rally. 例文帳に追加

その抗議集会には鼻息の荒い多くの若者が集まった。 - Weblio英語基本例文集

The stock price temporarily raised a little with a technical rally during a continual decline.例文帳に追加

下落相場の続いている中、アヤ戻しで一時的に少しだけ値を上げた。 - Weblio英語基本例文集

The commander was not able to rally the fleeing troops. 例文帳に追加

指揮官は敗走する軍隊を整え直すことができなかった. - 研究社 新英和中辞典

Share prices will take a turn for the better [will rally, will stage a recovery] after the cut [reduction] in the official discount rate. 例文帳に追加

株式は公定歩合の引き下げのあと立ち直りをみせるだろう. - 研究社 新和英中辞典

It will be difficult for the Japanese economy to pick up [rally] for some years ahead. 例文帳に追加

日本の経済もここ数年は立ち直ることがむずかしいだろう. - 研究社 新和英中辞典

Strong feelings of discontent at the company's attitude were surging through the rally. 例文帳に追加

抗議集会では会社側の態度に不満が渦巻いていた. - 研究社 新和英中辞典

a failing position in which some rally is still possible 例文帳に追加

相手に負けそうになりながら,まだ体勢を立て直す見込みがある状態 - EDR日英対訳辞書

in a car rally, the role of guiding the driver's route, called nagivator 例文帳に追加

自動車ラリーなどにおいて,運転者に道先を教える役割 - EDR日英対訳辞書

in a car rally, a person whose role is guiding the driver's route, called navigator例文帳に追加

自動車ラリーなどにおいて,運転者に道先を教える役割の人 - EDR日英対訳辞書

a meet featuring a series of auto races, called World Rally Championship 例文帳に追加

世界ラリー選手権という,シリーズで行われる自動車の競技大会 - EDR日英対訳辞書

Boat Rally Re-enacted to Commemorate Okinawa's Reversion to Japan 例文帳に追加

沖縄の日本復帰を記念して船による集会が再現される - 浜島書店 Catch a Wave