skilfulを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 66件
to become skilful―attain skill―become proficient―attain proficiency―improve 例文帳に追加
上手になる - 斎藤和英大辞典
to become skilful―attain skill 例文帳に追加
上手になる - 斎藤和英大辞典
He is skilful in horsemanship 例文帳に追加
彼は馬が上手だ - 斎藤和英大辞典
SKILFUL TONGUE [TECHNOLOGICAL FIELD]例文帳に追加
八丁トング［技術分野］ - 特許庁
He is a good flute-player―a good flutist―a skilful performer on the flute. 例文帳に追加
あの人は笛が上手だ - 斎藤和英大辞典
He is skilful in manipulating this instrument―skilful in working this machine. 例文帳に追加
道具を扱う事が上手だ - 斎藤和英大辞典
He is skilful in manipulating this instrument―skilful in working this machine. 例文帳に追加
この機械の扱い方が上手だ - 斎藤和英大辞典
She is proficient in music―a skilful musician. 例文帳に追加
嬢は音楽が堪能である - 斎藤和英大辞典
The general is skilful in handling troops. 例文帳に追加
大将は用兵に妙を得ている - 斎藤和英大辞典
If you keep at it, you will become skilful. 例文帳に追加
始終やっていると上手になる - 斎藤和英大辞典
He was also a skilful player of kemari (literally, "kick-ball," a traditional game popular among nobles). 例文帳に追加
蹴鞠にも堪能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The city escaped a calamity by the skilful management of the mayor―by the good offices of the mayor. 例文帳に追加
市長のはからいで市は厄を免れた - 斎藤和英大辞典
He conceals his poverty by the contrivance of his wife―by the skilful manoeuvres of his better half. 例文帳に追加
彼は細君のはからいでボロを隠している - 斎藤和英大辞典
By skilful management, the business has grown much. 例文帳に追加
経営よろしきを得て事業は大いに発展した - 斎藤和英大辞典
The city escaped a calamity by the skilful management of the Mayor. 例文帳に追加
市長の取り計らいで市は厄を免れた - 斎藤和英大辞典
He conceals his poverty by the skilful contrivance of his wife―by the skilful manoeuvre of his better half. 例文帳に追加
彼は細君の取り計らいでボロを隠している - 斎藤和英大辞典
Japanese customs will soon be a skilful blending of things Japanese and Western. 例文帳に追加
日本の風俗は今に和洋を巧みに折衷したものになる - 斎藤和英大辞典
Taking note of his crisp performance and skilful 'keren' (playing to the gallery), Makino offered him a part in a movie. 例文帳に追加
牧野は松之助のきびきびした演技やケレンの巧さに目をつけ、映画出演を持ちかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a skilful tongue becoming a tongue shape by setting a spring local surface part in two spoon shapes.例文帳に追加
２本のスプーン形状に、ばね局面部をセットしてトング形態となる八丁トングを提供する。 - 特許庁
I had rather feel contrition than be skilful in the definition thereof. 例文帳に追加
私は、悔い改めをうまく定義できることよりも、悔い改めの心を持つことを望みます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Imitation of Christ” 邦題：『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
