例文 (999件) |
this constructionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2034件
We utilize this construction method in that construction.例文帳に追加
私たちはその工事にこの工法を適用する。 - Weblio Email例文集
Its style is irimoya-zukuri (a hip-and-gable roof construction, or a building with this roof construction) and hongawarabuki (tile roofing in which round and square tiles are laid down alternately). 例文帳に追加
入母屋造り・本瓦葺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MEASURING DEVICE FOR PIPE CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION METHOD USING THIS例文帳に追加
パイプ布設用計測装置及びこれを用いた布設方法 - 特許庁
She was involved in this construction. 例文帳に追加
彼女はこの建築に関わった。 - Weblio Email例文集
I am the person in charge of this construction.例文帳に追加
私がこの工事の担当です。 - Weblio Email例文集
Is this construction on schedule so far?例文帳に追加
これまでの予定通りですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
INSTALLING CONSTRUCTION METHOD OF HORIZONTAL BEAM AND WEB PLATE USED FOR THIS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
横梁の取付工法とその工法に用いるウェヴプレート - 特許庁
EARTH RETAINING CONSTRUCTION METHOD AND REINFORCING STRUCTURE OF SHEET PILE USED FOR THIS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
土留工法並びにこの工法に使用する矢板の補強構造体 - 特許庁
MAIN FRAME FOR CONSTRUCTION MACHINE, AND CONSTRUCTION MACHINE PROVIDED WITH THIS例文帳に追加
建設機械のメインフレームおよびこれを備えた建設機械 - 特許庁
METHOD FOR CONFIGURING SPHERICAL BODY ENCAPSULATING CONSTRUCTION, SPHERICAL BODY ENCAPSULATING CONSTRUCTION, STRUCTURE USING THIS CONSTRUCTION AND SPHERICAL BODY RECEIVING CONSTRUCTION例文帳に追加
球状体内包構造構成方法、球状体内包構造、それを用いた構成物、および球状体受容構造 - 特許庁
To provide a waterproof sheet to be fixed on a construction face when performing construction work and achieving excellent workability of construction work and to provide a construction method by use of this waterproof sheet.例文帳に追加
施工作業時に施工面に対して固定され、施工性に優れた防水シート及びこの防水シートを用いた施工方法を提供する。 - 特許庁
BASE MATERIAL WATERPROOF CONSTRUCTION METHOD, STRUCTURE BY THIS CONSTRUCTION METHOD AND PRIMER FOR ADHESIVE LAYER USED FOR THIS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
基材防水工法および該工法による構造体、ならびに該工法に用いる接着剤層用プライマー - 特許庁
Does this budget account for the new construction of the building? 例文帳に追加
この予算は、建物の新設に関わるものですか? - Weblio Email例文集
I would like to know the construction of this machine. 例文帳に追加
私はこの機械の仕組みが知りたい。 - Weblio Email例文集
This building is closed for earthquake resistance construction. 例文帳に追加
このビルは耐震工事のために閉館します。 - Weblio Email例文集
At present, this road construction doesn't seem like it will ever finish. 例文帳に追加
その道路工事は当分終わりそうもない。 - Weblio Email例文集
Road construction was carried out in this area.例文帳に追加
この土地は道路工事が行われていた。 - Weblio Email例文集
The construction [structure] of this building is simple [complex]. 例文帳に追加
この建物は構造が簡単[複雑]だ. - 研究社 新和英中辞典
Is this construction job on schedule so far?例文帳に追加
これまでの建設作業は予定通りですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This equipment is commonplace on a construction site.例文帳に追加
この機器は、建設現場では一般的です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This area will also be the gateway for construction equipment and vehicles.例文帳に追加
この地域は、建設機器・車両の出入り口ともなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1991: With the start of the construction to expand the Maizuru Expressway from two lanes to four lanes, the alteration of this tunnel also started. 例文帳に追加
1999年(平成11年):4車線化工事着工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ceremony is to offer prayers at the site of the new sanctuary for the safety of construction work. 例文帳に追加
新宮建設予定地で作業安全を祈る儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This ceremony is to offer prayers for the safety of construction work before the rebuilding of Uji-bashi Bridge. 例文帳に追加
橋の架け替えを前に工事の安全を祈願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Motomori KOZAI was also involved in the construction of this castle. 例文帳に追加
この城の作事に香西元盛も加わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is about 78 percent of the total construction costs. 例文帳に追加
これは総工費の約78%である。 - 浜島書店 Catch a Wave
This involves the construction of various facilities. 例文帳に追加
これにはさまざまな施設の建設が必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
This linear motor has such construction that it elevates its cooling effect.例文帳に追加
リニア同期モータの冷却効果を高める構造をとる。 - 特許庁
EARTH RETAINING SANDBAG AND RETAINING WALL CONSTRUCTION METHOD BY THIS SANDBAG例文帳に追加
土留土のうとその土のうによる擁壁構築法 - 特許庁
FASTENING METAL FITTING AND OUTER WALL CONSTRUCTION STRUCTURE USING THIS METAL FITTING例文帳に追加
留め付け金具とそれを用いた外壁施工構造 - 特許庁
The following processing is executed with this construction at the output time.例文帳に追加
この構成で出力時に以下の処理がおこなわれる。 - 特許庁
EXPANSION ANCHOR AND PINNING CONSTRUCTION METHOD USING THIS EXPANSION ANCHOR例文帳に追加
拡張アンカーおよびこれを用いたピンニング工法 - 特許庁
BUCKET FOR EARTH AND SAND AND CONSTRUCTION METHOD USING THIS例文帳に追加
土砂用バケットとこれを用いた工法 - 特許庁
STEEL PIPE PILE WITH ENLARGED BASE AND CONSTRUCTION METHOD FOR THIS PILE例文帳に追加
鋼管拡底杭及び鋼管拡底杭施工方法 - 特許庁
This construction prolongs the operating life of the pump.例文帳に追加
この構造は、前記ポンプの運転寿命を延ばす。 - 特許庁
STEEL TOWER AND ASSEMBLING CONSTRUCTION METHOD OF THIS STEEL TOWER例文帳に追加
鉄塔及びこの鉄塔の組み立て工法 - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |