「this construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This type can be seen frequently in samurai style buildings and castle construction (tenshu (main keep or tower of a castle)). 例文帳に追加

城郭建築(天守)や武家様式の建物などで多く見ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This type were usually reconstructed in the reinforced concrete structure, but some were in the wooden construction, such as Kakegawa-jo Castle. 例文帳に追加

鉄筋コンクリート造が通例であるが、掛川城のように木造のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this regard, Hashihaka-kofun Tumulus is the only kofun that is a five-terrace construction (composed of four terraces and a small knoll on top of the rounded rear). 例文帳に追加

ちなみに、5段築成（四段築成で、後円部に小円丘が載る）は箸墓古墳のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because people wanted to use them as material for stone walls for the construction of Takatori-jo Castle. 例文帳に追加

これは高取城建設の際に、石垣の石材として利用しようとしたためとみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But in this way, the age of its construction doesn't match the year of birth and death of Tashiraka no Himemiko (Princess Tashiraka). 例文帳に追加

これらの見方では築造時期が手白香皇女の生没年と合わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We can learn a lot about the techniques of modern castle construction from this new discovery. 例文帳に追加

この新しい発見から，近世の築城技術について多くを学ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The construction of the tower began in earnest in April of this year and should be completed by 2011. 例文帳に追加

タワーの建設は今年４月に本格的に始まっており，2011年までに完了する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This unique solution is very cost-effective since no additional construction work has been necessary.例文帳に追加

このユニークな解決策は追加の建設工事が必要ないので，とても費用効果が高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

This acrylic plastisol for inorganic construction materials comprises an acrylic thermoplastic resin powder and a plasticizer.例文帳に追加

アクリル系熱可塑性樹脂粉末および可塑剤を含有してなる無機建材用アクリル系プラスチゾル。 - 特許庁

FULL PRECAST UNIDIRECTIONAL HOLLOW CONCRETE SLAB AND HOLLOW SLAB CONSTRUCTION METHOD USING THIS HOLLOW CONCRETE SLAB例文帳に追加

フルプレキャスト一方向中空コンクリートスラブおよびこれを用いた中空スラブの構築方法 - 特許庁

This construction prevents the come-off of the spherical rollers 3, 3 from the pockets 9, 9.例文帳に追加

この構成により、これら各球面ころ３、３がこれら各ポケット９、９から抜け出る事を防止する。 - 特許庁

The amount of spawned eggs of cuttlefish on the spawning rods 1 in the closed space 7 is increased by this construction.例文帳に追加

これにより、閉鎖空間７内にある産卵棒１に対するイカ類の産卵数が増加する。 - 特許庁

PRECAST CONCRETE SKELETON, BUILDING USING THIS SKELETON AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

プレキャストコンクリート躯体及びそれを用いた建築物並びにその建設工法 - 特許庁

This is a reinforcing construction between wall panels for a unit room where the wall panels 1, 1 are arranged side by side in lateral direction.例文帳に追加

横方向に壁パネル１，１を並設したユニットルームの壁パネル間の補強構造である。 - 特許庁

An FRP construction method uses this FRP waterproof sheet as an FRP waterproof sheet.例文帳に追加

ＦＲＰ防水工法は、ＦＲＰ防水シートとして本発明にかかるＦＲＰ防水シートを用いる。 - 特許庁

SUSPENDING DEVICE FOR SUSPENDING SCAFFOLD FOR BRIDGE AND ASSEMBLING CONSTRUCTION METHOD USING THIS DEVICE例文帳に追加

橋梁用吊り足場のための吊下装置、及びこれを使用した吊り足場の組立工法 - 特許庁

CURBSTONE BLOCK FOR DRAINING PAVEMENT, DRAIN STRUCTURE USING THIS CURBSTONE BLOCK AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

排水性舗装用縁石ブロック、これを用いた排水構造及びその施工方法 - 特許庁

GENTLE SLOPE REVETMENT BLOCK AND CONSTRUCTION METHOD FOR GENTLE SLOPE REVETMENT USING THIS GENTLE SLOPE REVETMENT BLOCK例文帳に追加

緩傾斜護岸ブロック及びこの緩傾斜護岸ブロックを用いた緩傾斜護岸の構築方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF TOWER BODY USING PRECAST MOLD AND FORM USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

プレキャスト成形体を用いた塔体の構築方法およびこの方法に用いられる型枠 - 特許庁

According to this construction, a high branch polymer is obtained with improved modability and ion conductivity due to the organic polymer.例文帳に追加

この有機ポリマーにより成形性、イオン伝導性が向上した高分岐ポリマーが得られる。 - 特許庁

For this reason, soil can be improved like a block, and compaction becomes unnecessary, thereby improving the efficiency of construction.例文帳に追加

このため、ブロック状に地盤改良ができ、締め固めが不要になるので施工効率がよくなる。 - 特許庁

SUPPORT LEG OF DOUBLE FLOOR PANEL AND CONSTRUCTION METHOD OF FLOOR PANEL USING THIS SUPPORT LEG例文帳に追加

二重床パネルの支持脚とこの支持脚を用いた床パネルの施工方法 - 特許庁

CONCRETE PANEL, METHOD OF MANUFACTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF BUILDING USING THIS CONCRETE PANEL例文帳に追加

コンクリートパネル、その製造方法およびこのコンクリートパネルを使用した建物の構築工法 - 特許庁

WALL SURFACE CONSTRUCTION METHOD USING PANEL WITH DECROATIVE SHEET, AND PANEL WITH DECORATIVE SHEET USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

化粧シート付パネルを使用した壁面施工方法及び該方法に使用する化粧シート付パネル - 特許庁

This method is especially applied to the construction of models for the composition of images or the compression of data.例文帳に追加

本発明は特に、画像の合成又はデータの圧縮のためのモデルの構成に適用される。 - 特許庁

RESIN-IMPREGNATED PAPER BASE MATERIAL AND CONSTRUCTION PLATE MATERIAL USING THIS RESIN-IMPREGNATED PAPER BASE MATERIAL例文帳に追加

樹脂含浸紙基材およびこの樹脂含浸紙基材を用いた建築用板材 - 特許庁

WALL MOUNTING MATERIAL UNIT AND CONSTRUCTION METHOD OF WALL MOUNTING MATERIAL HAVING BOTTOM JOINT USING THIS UNIT例文帳に追加

壁装材ユニット及びそれを用いた底目地を有する壁装材の施工方法 - 特許庁

In this construction all the electronic components are totally positioned only by the spring layer material 4.例文帳に追加

本構成では、ばね層材４のみで、全電子部品が一括して位置決め固定される。 - 特許庁

Finally, the fuel tank 19 is taken out of this construction machine from the side or front.例文帳に追加

最後に、燃料タンク１９を側方又は前方から建設機械の外に取り出す。 - 特許庁

This results in a change in the moving speed of the footsteps with stable operation in simple construction.例文帳に追加

その結果、簡単な構造で踏段の移動速度を変速でき、安定した運行が可能となる。 - 特許庁

Because of this, the construction of the toilet bowl can be simplified and the maintenance control can be performed more easily.例文帳に追加

そのため、便器の構造がシンプルになり維持管理をより簡素化させるものである。 - 特許庁

SAFE DRIVING SUPPORT SYSTEM AND ROAD SURFACE SIGN APPLICABLE TO THIS SYSTEM AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

安全運転支援システム並びにこれに適用できる路面標示並びにその施工方法 - 特許庁

This construction prevents light slantingly incident from being incident to the light receiving parts PD.例文帳に追加

これにより、斜めに入射した光が受光部ＰＤに入射するのを防ぐことができる。 - 特許庁

By this construction, the electric field at the lead jointing part and the lead wire of the high voltage socket is eased.例文帳に追加

このような構成により、高電圧ソケットのリード結合部及びリード線の電界が緩和される。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR PREVENTION OF GROUND FLOW, AND CASING AND WORKING SHIP USED IN THIS METHOD例文帳に追加

地盤流動防止工法と防止工法に使用するケーシング及び作業船。 - 特許庁

This work execution method is simple and can cut off the construction period and cost.例文帳に追加

この施工方法では、施工が簡易であるとともに工期及びコストを低減することができる。 - 特許庁

This method is characterized in simplifying the construction compared with the preceding art for the same purpose.例文帳に追加

同様の目的による先行技術に比して、工作が簡単なことを特徴とする。 - 特許庁

In this state, the pile 1 is driven by means of a pile driver 35 in combination with a water-jet construction method.例文帳に追加

この状態でウォータージェット工法を併用しつつ、杭打機３５で杭１を打ち込む。 - 特許庁

PROTECTIVE SHEET OF CIVIL ENGINEERING STRUCTURE AND CONSTRUCTION STRUCTURE AND PROTECTIVE METHOD USING THIS PROTECTIVE SHEET例文帳に追加

土木構造物及び建築構造物の保護用シート及び該保護用シートを使用した保護方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF WALL STRUCTURE PROVIDED WITH PERMANENT ANCHOR, AND WALL STRUCTURE CONSTRUCTED BY THIS METHOD例文帳に追加

永久アンカーが施工された壁構造の構築方法、この方法で構築された壁構造 - 特許庁

This transaction device uses a server computer for transacting earth generated at the construction work site.例文帳に追加

工事現場で発生する土の取り引きを行うためのサーバコンピュータを利用した取引装置。 - 特許庁

This construction enables the mounting board 1 to have an improved precision in mounting the flip chip 4.例文帳に追加

この構成により、フリップチップ４の実装精度を向上させうる実装基板１とすることができる。 - 特許庁

The remaining concrete generated in a construction and building site is recycled by this method.例文帳に追加

土木・建築作業現場で発生した残コンを再利用する方法である。 - 特許庁

STEP ADJUSTING MATERIAL AND FLOOR MATERIAL CONSTRUCTION METHOD USING THIS STEP ADJUSTING MATERIAL例文帳に追加

段差調整材並びにその段差調整材を使用した床材の施工方法 - 特許庁

By this construction, the reflection plate 8 can serve as a rear cover of the backlight 3.例文帳に追加

本構成によれば、反射板８がバックライト３の裏蓋を兼ねることが出来る。 - 特許庁