腹一杯の英語

嫁が実家に帰って腹一杯食べること例文帳に追加

of a bride, the act of eating without reserve at her parents' home発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家に帰って朝食を腹一杯に食べた。例文帳に追加

I went home and ate a hearty breakfast.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お腹一杯だ ここに来る途中に食べてきた例文帳に追加

It's cool. I already ate. stopped at a steakhouse on the way here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最後にキップは お腹一杯貰いました例文帳に追加

Finally, kip got his fin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分のベッドの上で 80歳のときに 腹一杯のワインと 私のアレに少女の口があるときに例文帳に追加

In my own bed, at the age of 80 with a bellyful of wine and a girl's mouth around my cock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かれは路面電車という、獲物を腹一杯に飲みこむかの大蛇に捕らえられた人間のひとりであり、あるいは、倒れたまま横たわりつづけるかの大木にけつまずいた人間のひとりだった。例文帳に追加

He was the man who had caught the street car, the anaconda that had swallowed its prey, the tree that lay as it had fallen.発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』