ああいうのってなんか良いねの英語

Such things are indifferent to me―all one to me―of no consequence―I am indifferent about such things―careless about such things―I don't care about such things.

Such things can be of no consequence.

That would be fine, indeed.

That's a (mere) detail.

There seems to be some deep reason for this.

That is no matter―of no consequence.

Don't let that worry you.

The matter may remain as it stands.

I consider the matter of no consequence.

Such things are of frequent occurrence―of common occurrence.

Stop bothering your head about it.

Such things are of common occurrence―of frequent occurrence―Such things are apt to happen―will happen―There will be such things.

I consider the matter of no consequence.

That's a good thing.

I think that it should be wonderful.

I believe this would be best.

That's immaterial to me.

I think that it looks tough.

That's just right.

That is thought of as being wonderful.

That's common.

I wonder (that) you were not hurt more seriously.

It's all one to me.

It's a matter of indifference (to me).

It's a good thing though.

Yes, you can celebrate anything you want.

A good deed will not go unrewarded.

A good deed will have its reward.

You will do well to do so

How do you feel about it?