あなたの長所と短所を簡潔に教えてくださいの英語

to set off one's merits against one's faults

to set off one's merits against one's faults

a strong point and a weak point

Everybody has his merits and faults―his merits and defects―his merits and demerits.

It is my duty to him―It is due to him―to mention his merits as well as his faults.

He has no merits to set off against his faults.

the strong and weak points

Everyone has strengths and weaknesses.

Please tell me in detail about what you require.

strengths, weaknesses

Everybody has his merits and faults―his merits and defects―his merits and demerits.

I don't mind if you make it simple so please tell me about that.

That is at once his merit and his demerit.

There are pros and cons to anything.

The advantages of the scheme outweigh its disadvantages.

Please let me know more details about your comment .

one's saving grace

just tell me the story in a nutshell

These are the defects of his qualities.

to have both merits and demerits

Please tell me in detail about this defect.

Your plan has both strong and weak [good and bad] points.

make up for one's shortcomings

the weakest [strongest] point in one's character

Everybody has his or her merits and demerits.

For all his faults, I like him.

They are the defects of his qualities.

His merits more than offset his demerits.

had shining virtues and few faults

Explain to me in detail about what it is you're after.