あの２人って付き合ってるの？の英語

Are those two going out?

Are you two dating?

Are you two still dating?

I didn't know they were dating.

How long have you two been going out?

They are dating.

Were you two close?

Had the two of you been acquaintances since before?

Are those two going out?

They are lovers.

It seems those two are made for each other.

It seems the two are made for each other.

It seems that those two are made for each other.

Those two make such a cute couple.

Those two are such a cute couple.

They get on very well together

They are of like tastes.

They keep up their intercourse―maintain their intercourse.

Those two get along.

That couple is in love.

They love each other.

They are a good pair―a well-matched pair.

They are a good pair―a good match―a well-matched pair.

Are those two going out?

They both (go out to) work.

They are on intimate terms―on familiar terms―with each other.

They have suspicious relations with each other.

They love each other

Each of them loves the other.

They love each other