いたれりつくせりの英語

耐食性を有し、液漏れや液透過を生じることなく、安価で熱効率の高い受熱体、及びこれを用いた冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive heat-receiving element that has corrosion resistance and high thermal efficiency and prevents liquid from being leaked and permeated, and to provide a cooling device using the heat-receiving element. - 特許庁

また、ステイホルダ３にパワーユニット４を取り付けるパワーユニット取付部を設けて、該ステイホルダ３にパワーユニット４を直接取付固定するため、従来ミラーハウジング２にパワーユニット４を取付固定する際に用いていたレインフォースメントが不要となる。例文帳に追加

Because an attaching part for the power unit for attaching the power unit 4 is used for the stay holder 3 and the power unit 4 is directly attached and fixed to the stay holder 3, a reinforcement used for attaching and fixing the power unit 4 to the mirror housing 2 in the past becomes unnecessary. - 特許庁

修正コレスキー分解法を用いた連立一次方程式の解法で使用される仮想記憶におけるページングの発生を抑制して、連立一次方程式の数値解の算出を高速に実行すること。例文帳に追加

To rapidly perform computation of numerical solutions of simultaneous linear equations, by suppressing occurrence of paging in a virtual memory used for a solving method for the simultaneous linear equations using the modified Cholesky decomposition method. - 特許庁

本発明は、再版性に優れ、安価に作製できる実用性の高いロール状の樹脂型とその樹脂型を用いた連続成形が可能で、生産効率に優れたレンズシートの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a roll-like resin die having excellent recyclability and high utility at a low manufacturing cost and a lens sheet using the die capable of continuously molding and having an excellent production efficiency. - 特許庁

本発明のフリークーリングを用いた冷却システム１０は、負荷１２に流れる冷水の冷凍機２０を取り付けて冷水を循環させる冷水循環経路１４を負荷１２の冷却設定温度ごとに形成している。例文帳に追加

This cooling system 10 applying free-cooling is provided with cold water circulation passages 14 provided with freezing machines 20 for cold water flowing in a load 12, and circulating the cold water, by every cooling set temperature of the load 12. - 特許庁

励起光源により直接励起しづらい場合でも高い変換効率をもち、しかもパルス発振の可能な二つのレーザー媒体を用いたレーザー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser device which has high conversion efficiency even when it is hardly excited directly by an excitation light source, and which uses two laser media capable of pulsed oscillation. - 特許庁

高圧側で超臨界状態となる冷媒を用いた冷凍サイクル装置において、放熱器における高温冷媒から低温冷媒へのフィンを介しての熱移動を抑制し、冷凍効率を向上することを目的とする。例文帳に追加

To suppress heat transfer from a high-temperature refrigerant to a low-temperature refrigerant through a fin in a radiator and to improve refrigerating efficiency, in a refrigerating cycle device using a refrigerant brought into a supercritical state at a high pressure side. - 特許庁

大曲率のレンズ加工皿を用いたレンズ研磨動作の傾きに起因するレンズ加工皿のバタツキを抑制して高精度のレンズ研磨が可能なレンズ研磨装置を提案すること。例文帳に追加

To propose a lens polishing device capable of highly accurately polishing a lens, by restraining flapping of a lens processing pan caused by an inclination of lens polishing operation of using the lens processing pan of large curvature. - 特許庁