いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。の英語

I've finally got some vacation coming as of the end of this week.

I have plans next week so I would like to take the day off.

I am off from today until next Thursday.

I have some business to attend to next week so I would like to take the day off.

I will take a break this week.

This week looks like it will become a hot week too.

I took a break from Monday's class this week.

I'll do it next week.

I've got a lot of things to do this week.

I have several plans.

Until the end of the week.

I have plans this week.

I have a lot of plans this week.

Until next weekend, if that's OK.

I would appreciate it if I could receive a reply by this week.

This weekend, if possible.

I am hoping to put that into practice either next week or the week after next.

I'm a bit happy since next week is Bon vacation.

I have plans this week.

I will go there this week too.

I have work again this Saturday.

I would be happy if I could get that reply from you but this weekend.

I will reply to you by the end of this week.

The weekend I have free is only this weekend.

I have plans for Saturday next week.

I am on a business trip from today until the weekend.

I'll come here next week again.

I am on holiday this week.

I'm on holiday this week.

I have work again this weekend.