えきたいしんちれーしょんの英語

焼成芯体が有する気孔中に、モノステアリン酸ポリエチレングリコール及び／又はジステアリン酸ポリエチレングリコールを含浸する。例文帳に追加

Polyethylene glycol monostearate and/or polyethylene glycol distearate is impregnated into pores possessed by the fired lead body. - 特許庁

カンチレバーと音響源との間隔に対する共振影響感度を減少させる。例文帳に追加

To reduce resonance affected sensitivity to a space between a cantilever and a sound source. - 特許庁

液体シンチレーションによる放射能絶対測定方法、および、放射能測定装置の校正方法例文帳に追加

RADIOACTIVITY ABSOLUTE MEASUREMENT METHOD BY LIQUID SCINTILLATION, AND CALIBRATION METHOD OF RADIOACTIVITY MEASURING DEVICE - 特許庁

シンチレータに欠陥があってもそれの影響なく対象物の鮮明な画像が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a clear image of a subject without affected by a defect even when the defect exists in a scintillator. - 特許庁

本発明の液晶ポリマー複合体は、サーモトロピック液晶ポリマーと溶媒を含有する液晶ポリマー組成物を、延伸多孔質ポリテトラフルオロエチレン成形体に含浸させ、前記溶媒を除去することで製造される。例文帳に追加

This liquid crystal polymer complex is manufactured by impregnating a liquid crystal composition containing a thermotropic liquid crystal and a solvent in an extended porous polytetrafluoroethylene molding, then eliminating the solvent. - 特許庁

また、クラスタ１１−３は、ＨレベルのＶａｌｉｄ信号に対応する画素データに対して階調強調処理を施す一方、ＬレベルのＶａｌｉｄ信号に対応する画素データに対しては階調強調処理を施さない。例文帳に追加

A cluster 11-3, while applying gradation enhancement processing to pixel data corresponding to the H level Valid signal, does not apply gradation enhancement processing to pixel data corresponding to the L level Valid signal. - 特許庁

放射線検出器のシンチレータ（１８）は、ほぼ円筒形のハウジング（５８）の内部に装着されたほぼ円筒形のシンチレーション要素と、シンチレーション要素の内部にほぼ封入されたガンマ線発生源（２２）とを含む。例文帳に追加

The scintillator 18 for a radiation detector comprises an almost cylindrical scintillation element mounted in an almost circular housing 58 and a gamma ray generating source 22 almost sealed into the scintillation element. - 特許庁

実施形態のＰＥＴ検出器モジュールは、シンチレーション結晶素子のアレイと、複数の光センサとを備える。例文帳に追加

A PET detector module according to an embodiment includes an array of scintillation crystal elements, and a plurality of optical sensors. - 特許庁