| 意味 | 例文 (7件) |
お手数をおかけしますがの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 I'm sorry to inconvenience you、but. . .
Weblio実用英語辞典での「お手数をおかけしますが」の英訳 |
|
お手数をおかけしますが
「お手数をおかけしますが」の英語
I apologize for the inconvenience, butI apologize for the inconvenience, but
I apologize for the inconvenience, butの発音記号
/ˌaɪ əˈpɑː.lə.dʒaɪz fɔːr ðiː ˌɪnkənˈviːniəns, bʌt/I apologize for the inconvenience, butのニュアンス
この表現は、相手に何かを頼む前や、何か問題が生じたときに使われる。相手に迷惑をかけることを予め謝罪し、理解を求めるニュアンスが含まれている。
I apologize for the inconvenience, butと一緒に使われやすい単語・表現
この表現の後には、具体的な要求や問題の説明が続くことが多い。例えば、「could you...」（～していただけますか）、「we need to...」（～する必要があります）、「there has been...」（～が起こりました）などの表現が続くことが一般的である。
I apologize for the inconvenience, butの例文
1. "I apologize for the inconvenience, but could you please resend the email?"（お手数をおかけしますが、メールを再送していただけますか？）
2. "I apologize for the inconvenience, but we need to reschedule the meeting."（お手数をおかけしますが、会議の日程を変更する必要があります。）
3. "I apologize for the inconvenience, but there has been a change in our plans."（お手数をおかけしますが、我々の計画に変更が生じました。）
「お手数をおかけしますが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
皆様にはお手数をおかけいたしますが宜しくお願い致します例文帳に追加
We apologize for the inconvenience this will cause you, but we ask for your kind cooperation.発音を聞く - Weblio Email例文集
お手数をお掛けしますが、ご返信お待ちしております。例文帳に追加
I am sorry to cause you inconvenience, but I am looking forward to your reply.発音を聞く - Weblio Email例文集
お手数をおかけしますが、もう一度教えてくれませんか。例文帳に追加
I am sorry to trouble you, but could you tell me one more time?発音を聞く - Weblio Email例文集
お手数おかけし申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。例文帳に追加
I am terribly sorry to inconvenience you, but I appreciate your correspondence.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご多忙のところお手数をお掛け致しますが、急ぎ確認をお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加
Sorry for troubling you, but could you check the details, please?発音を聞く - Weblio Email例文集
お手数をお掛けいたしますが、御確認の程宜しくお願い致します例文帳に追加
I am sorry to trouble you, but I would really appreciate it if you could confirm.発音を聞く - Weblio Email例文集
お手数をおかけしますが、改めて出欠について連絡をもらえますか？メールで書く場合 例文帳に追加
I'm sorry for troubling you, but could you please tell me again whether you can attend or not?発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「お手数をおかけしますが」に類似した例文 |
|
お手数をおかけしますが
I apologize for the inconvenience, but...
I am sorry for the trouble.
I am sorry to make such a claim on your friendship―presume so far on your friendship.
I am sorry to give you trouble.
I am sorry for the trouble we may cause you.
Don't force your company upon me
There is no restriction afterwards.
Next!
|
| 意味 | 例文 (7件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「お手数をおかけしますが」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
