お父さんかどうかは、足音で分かるんだよ。の英語

I can tell whether it's Dad or not by the sound of his footsteps.

When you say this, you sound just like father.

Ask your dad about it, darling.

I am acquainted with your father.

Your father seems very nice.

Your father shall know what you have done.

Does Father know you've broken his watch?

Obey your father.

Listen to what your father says.

Your father is very anxious―all anxiety.

I know your father.

We want to know whether your father knows about you.

Say hello to your father for me.

I know your father very well.

Listen to your father

You ought to have taken your father's advice.

Your father is highly displeased with you.

Your father shall know what you have done.

You were right to tell your father about that.

Please be sure to give my best regards to your father.

Best regards to your father.

Your father knows best. Don't argue with him.

You heard your father.

I'm glad that you have become a father.

Your father looks even younger than mine.

Father, can you hear me?

You remind me of your father.

I've known your father since childhood.

Your father can definitely be found.

I am particularly worried about your father.