かいようはっせいの英語

銅電解用アノードの鋳造過程において発生するアノード表面の膨れを防止する。例文帳に追加

To prevent surface bulging of an anode caused in a casting process of the anode for electrolyzing a copper. - 特許庁

高速走行させても振動が発生しにくい製紙機械用弾性ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide an elastic belt for papermaking machines scarcely causing vibration even when traveled at a high speed. - 特許庁

加工物の数値制御機械用の位相的特徴を発生するためのコンピューター援用方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING COMPUTER FOR GENERATING PHASE CHARACTERISTICS FOR NUMERICAL CONTROL MACHINE OF WORKPIECE - 特許庁

画像印刷用の用紙への印刷ミスを発生させ難く、価格が高い用紙の無駄を抑える。例文帳に追加

To suppress the waste of a paper sheet whose price is high by hardly causing any printing mistake to the paper sheet for image printing. - 特許庁

ギ酸分解用触媒、ギ酸の分解方法、水素製造方法、ギ酸製造および分解用装置、水素貯蔵および発生方法例文帳に追加

CATALYST AND METHOD FOR DECOMPOSING FORMIC ACID, METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN, APPARATUS FOR PRODUCING AND DECOMPOSING FORMIC ACID AND METHOD FOR ABSORBING AND GENERATING HYDROGEN - 特許庁

この予防・治療剤は胃や十二指腸、小腸における潰瘍の発生を抑制し、潰瘍の治癒効果を有する。例文帳に追加

The prophylactic or therapeutic agent suppresses outbreak of ulcers in the stomach, the duodenum and the small intestine and has a treatment effect on ulcers. - 特許庁

本発明は、水素若しくはその原料を軽量で貯蔵することを可能にする例えば潜水船（機）用水素発生装置、更に安全且つ取り扱い容易に水素を発生出来る潜水船（機）用水素発生装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a hydrogen generator for a dividing boat (dividing apparatus) for example, capable of storing hydrogen or its material in a light weight, and a hydrogen generator for the diving boat (diving apparatus) capable of safely and easily generating hydrogen. - 特許庁

ＡｒＦエキシマレーザー光等に対して高感度で、発生する酸（光発生酸）の酸性度が十分高く、かつ、レジスト溶剤に対する高い溶解性及び樹脂に対する優れた相溶性を有する光酸発生剤及び、そのような光酸発生剤を含有するレジスト材料を提供する。例文帳に追加

To provide a photoacid generator which is highly sensitive to ArF excimer laser light and the like and generates an acid (photoacid) having sufficiently high acidity, exhibits high solubility in resist solvents and excellent compatibility with resins; and to provide a resist material containing such a photoacid generator. - 特許庁