かたふちがわの英語

これにより、内輪肩部や内輪シール溝にグリースが付着し難くなる。例文帳に追加

Thus, grease is hardly deposited on the inner ring shoulder portion and the inner ring seal groove. - 特許庁

横隔膜と胸骨に付着する心膜の硬い最も外側の層例文帳に追加

the tough outermost layer of the pericardium that is attached to the diaphragm and the sternum発音を聞く  - 日本語WordNet

神経や発汗の作用によって皮膚中での熱や電流の伝わり方が変化すること。例文帳に追加

a change in the heat and electricity passed through the skin by nerves and sweat.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

反乱は拡大して秋田城下の12村（上津野、火内、榲淵、野代、河北、腋本、方口、大河、堤、姉刀、方上、焼岡）が夷俘の支配に落ち、出羽北部ではわずか3村（添河、覇別、助川）の俘囚だけが出羽国に属していた。例文帳に追加

The rebellion spread, and the 12 villages near Akita-jo Castle (Kazuno, Hinai, Sugibuchi, Noshiro, Kawakita, Wakimoto, Katakuchi, Okawa, Tsutsumi, Aneto, Katagami and Yakeoka) were occupied by the Ifu; in northern Dewa only the Fushu (assimilated Emishi) in the three villages of Soekawa, Habetsu and Sukekawa belonged to Dewa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またワーク４から発生するヒュームが電極ガイド６に付着し難いものとすることができる。例文帳に追加

Fume generated from a workpiece 1 is hardly attached to the electrode guide 6. - 特許庁

又、金属コーティングは、片側当たりの付着量が10g/m^2以上の膜であることが好ましい。例文帳に追加

Moreover, it is preferable that the metal coatings is a membrane of which the adhered amount per one side is 10 g/m^2 or more. - 特許庁

小型で外光の影響を受け難く、ガラスの室外側に付着する雨滴と室内側に付着する結露の判別も可能な付着水分検出装置およびそれによる付着水分検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a small adhesive moisture detecting device which is less subject to outside light and can discriminate between raindrops adhered to the outside of a glass and dew condensation adhered to the inside of the glass, and an adhesive moisture detecting method using the same. - 特許庁