かんじょうしぼうさんの英語

環状溝１０３と環状突起部１０４とが接合することにより、周辺地盤中の土砂が浸入することを防止できる。例文帳に追加

Sediment in the peripheral ground can be prevented from entering by joining the annular groove 103 with the annular projection part 104. - 特許庁

このとき、ガイド棒にガイド孔３８を通して、環状突起片３４をベースプレート上に案内する。例文帳に追加

At this point, guide rods are each inserted into guide holes 38 to guide the annular projections 34. - 特許庁

固定子鉄心１の環状部１ａの表面には、コイル４や渡り線５が絶縁コーティング層３を越えて環状部１ａ側に張り出すのを防止する張り出し防止環状体７を固定する。例文帳に追加

An overhang prevention annulus 7 prevents the coil 4 and the crossover 5 from overhanging toward the side of the annular section 1a across the insulating coating layer 3, and is fixed onto the surface of the annular section 1a in the stator core 1. - 特許庁

さらに、帽子本体２の下端部に、環状鍔３の内周端から立ち上がって径内側に向けて連なる環状段差部２ｂを設けてもよい。例文帳に追加

A circular stepped portion 2b standing from the inner peripheral end of the circular brim 3 and connected to the diameter inside may be formed in the lower end portion of the hat body 2. - 特許庁

粒子状酸化チタンが連なってなる棒状、管状又は繊維状の酸化チタン構造体。例文帳に追加

The titanium oxide structure is a rod-like, tubular or fibrous titanium oxide structure comprising connected particulate titanium oxides. - 特許庁

過流防止弁１００は、第１の管状部材１０と、弁体２０と、第２の管状部材３０と、コイルスプリング４０とを備える。例文帳に追加

The overflow preventing valve 100 includes a first tubular member 10, a valve element 20, a second tubular member 30, and a coil spring 40. - 特許庁

円盤７上の環状溝９内に収容した薬剤の飛散を防止しつつ、清掃可能とする。例文帳に追加

To make a medicine subdivision-packing machine cleanable while preventing a medicine housed in an annular groove 9 on a disk 7 from scattering. - 特許庁

環状オレフィン組成物は、環状オレフィンを、環状オレフィンを、アルカリと接触させた後、必要に応じて軽沸分および／または高沸分を除去することにより得られた精製された環状オレフィンと、酸化防止剤とからなるか、または環状オレフィンを、無機化合物と接触させることにより得られた精製された環状オレフィンと、酸化防止剤とからなる。例文帳に追加

The cyclic olefin composition comprises a purified cyclic olefin obtained by bringing a cyclic olefin into contact with an alkali, and then, if necessary, removing a low-boiling content and/or a high-boiling content, and an antioxidant agent or comprises a purified cyclic olefin obtained by bringing a cyclic olefin into contact with an inorganic compound and an antioxidant. - 特許庁