かんすうけいしきまくろの英語

所要数の中空糸膜がケースハウジング内に収容固定された中空糸膜モジュールを用い、外圧濾過方式で、所定間隔で逆圧洗浄して天然水を濾過処理する運転方法であり、前記中空糸膜として、外径が０．２〜１．２ｍｍで、膜間圧力１００ｋＰａにおける純水透過流束が３００Ｌ／ｍ^２・ｈ以上の親水性中空糸膜を用いる、中空糸膜モジュールの運転方法。例文帳に追加

By using a hollow fiber membrane module in which a predetermined number of hollow fiber membranes are accommodated and fixed in a case housing, the operation of the hollow fiber membrane module is carried out by reverse pressure-washing it by an external pressure filtering system at a predetermined interval and filtering/treating natural water. - 特許庁

２つのＭＯＳトランジスタＱ２，Ｑ３のしきい値電圧Ｖthの差はカップリング係数ＣＣの違いによってのみ生じるため、チャネルドープやゲート酸化膜厚、あるいはポリ/ポリ層間膜６の膜厚がばらついてもしきい値電圧Ｖthの差は一定に保たれる。例文帳に追加

The difference of the threshold voltage Vth occurs only by the difference of the coupling coefficient CC, so that the difference of the threshold voltage Vth can be kept constant even the channel dope, the thickness of the oxidized gate films, or the film thickness of the poly/poly layer film 6 fluctuate. - 特許庁

陰極１２と陽極１１との間に、複数のアニオン交換膜１３とカチオン交換膜１４とを交互に配列して濃縮室１５と脱塩室１６とを交互に形成し、脱塩室１６にアニオン交換樹脂１０Ｂを含むイオン交換樹脂を充填してなる電気式脱イオン装置。例文帳に追加

In an electric deionization apparatus, a plurality of anion exchange membranes 13 and cation membranes 14 are alternately arranged between a cathode 12 and an anode 13 to form concentration chambers 15 and desalination chambers 16 alternately, and an ion exchange resin containing an anion exchange resin 10B is filled in the desalination chamber 16. - 特許庁

そして、フォトリソグラフィー法により表示部３を囲繞するように仕切り６を形成し、層間絶縁膜３０上に複数の有機ＥＬ素子１０をマトリクス状にパターン形成する。例文帳に追加

A partition 6 is formed to encircle a display portion by photolithography and the patterns of the plurality of organic EL elements 10 are formed in a matrix on the interlayer dielectric 30. - 特許庁

ポインタ型の場合、後続するアスタリスクの前にスペースを入れてはなりません。 name は関数 (または関数に似た形式をとるプリプロセッサマクロ) の名前でなくてはならず、args にはパラメタの型と名前を与えねばなりません。例文帳に追加

If it is a pointer type, the trailing asterisk should not be preceded by a space.name should be the name of the function (or function-likepre-processor macro), and args should give the types and names of the parameters. - Python

支持基板上に形成される複数の電極１２、１３と、電極に接して形成される感湿膜として高分子電解質膜を用いる高分子電解質膜湿度センサー１０であって、高分子電解質膜が特定のスルホン化ポリイミド膜１８からなると共に、支持基板が特定のポリイミド樹脂基板１１からなる高分子電解質膜湿度センサー１０。例文帳に追加

In the polymer electrolyte film humidity sensor 10 having a plurality of the electrodes 12 and 13 formed on the support substrate and using the polymer electrolyte film as the humidity-sensitive film formed in contact with the electrodes, the polymer electrolyte film comprises a specific sulfonated polyimide film 18 and the support substrate comprises a specific polyimide resin substrate 11. - 特許庁

製氷板１６および仕切板からなる下方に開口した多数の製氷小室２０を備える製氷部１４と、製氷板１６の上面に配設された蒸発管２２とから製氷室は構成され、その外表面には、複数のめっき被膜からなる耐蝕被膜４０が形成されている。例文帳に追加

The ice-making compartment is composed of an ice making part 14 composed of an ice making plate 16 and a partition and comprising a number of ice making cells 20 opened downward, and an evaporating pipe 22 mounted on an upper face of the ice making plate 16, and a corrosion-resisting coating 40 composed of a plurality of plated coatings is formed on its outer surface. - 特許庁

軸方向に複数の仕切り板２１を有するクロスフローファン２０において、両端部の仕切り板２１ａ，２１ｎと、これに隣接する２枚目の仕切り板２１ｂ，２１ｎ−１との間隔を、他の隣接する仕切り板２１の間隔より狭く形成した。例文帳に追加

In the cross flow fan 20 having a plurality of partition plates 21 in the axial direction, a clearance between each partition plate 21a, 21n located in both end parts and each second partition plates 21b, 21n-1 adjacent to each of the partition plates 21a, 21n is set narrower than a clearance between the other adjacent partition plates 21. - 特許庁