きおいちょうの英語

(植物が)勢いよく成長していくこと例文帳に追加

(of a plant) to grow strongly and plentifully発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

超音波式オイルミスト潤滑装置例文帳に追加

ULTRASONIC TYPE OIL MIST LUBRICATION DEVICE - 特許庁

・・・名声の頂点へ勢いよく登り詰めた−アインシュタイン例文帳に追加

...catapulted Einstein to the pinnacle of fame発音を聞く  - 日本語WordNet

紀尾井町の跡地にはホテルニューオータニ東京がある。例文帳に追加

Hotel New Otani Tokyo in Kioi-cho Town stands where a residence used to be.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日清戦争直後の朝鮮半島では改革派の勢いが強かった。例文帳に追加

The reformist group gained power in the Korean Peninsula immediately after the Sino-Japanese War.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クリーミーな泡を生成しつつその勢いや泡の品質を調整する。例文帳に追加

To adjust impetus of creamy bubbles or quality of bubbles while generating the creamy bubbles. - 特許庁

前記オイル回収室６０等には前記オイル貯留部に連通する調節孔を形成し、該調節孔の流通断面積は、前記オイル貯留部から前記調節孔を通って前記オイル回収室６０側へ流れるオイル量が、前記スカベンジングポンプ５１により前記オイル回収室６０側から前記オイル貯留部へ汲み出すオイル量よりも少なくなるように設定されている。例文帳に追加

A regulating hole is formed in the oil collection chamber 60 or the like in communication with the oil storage and a flow cross-section area of the regulating hole is set so that an oil quantity flowing from the oil storage to the oil collection chamber 60 side through the regulating hole is less than an oil quantity pumped out from the oil collection chamber 60 side to the oil storage by the scavenge pump 51. - 特許庁

紀尾井坂の変（きおいざかのへん、1878年（明治11年）5月14日）は、明治の元勲・大久保利通が東京の紀尾井町清水坂で士族6名によって暗殺された事件。例文帳に追加

The "Kioizaka Incident" (Kioizaka no Hen: May 14, 1878) was the incident when Genkun (oligarch with merits) of Meiji, Toshimichi OKUBO, was assassinated by six shizoku (family or person with samurai ancestors) on the Kiyomizu-zaka Slope at Kioi-cho, Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス