きのうの火事で２００戸が全焼した。の英語

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.

The fire consumed the whole house.

All of the town was destroyed by a fire.

The fire consumed the whole building.

The fire devoured two hundred houses.

One hundred houses were destroyed in the late fire.

The fire last night claimed five lives.

A fire broke out on the first floor.

A fire broke out last night and three houses were burnt down.

Some dozen fire engines turned out to fight the fire last night.

Seven families were burned out by the fire.

One hundred and fifty houses were destroyed in the fire.

The late fire has made a clean sweep of the village.

The recent fire has devastated [made a clean sweep of] the whole village.

The fire was put out before it got serious.

There was a big fire in my neighborhood.

The fire consumed the building

A fire broke out in this neighborhood last night.

The fire devoured the town.

Four families were killed in the fire.

I had all my books burned in the fire.

The city was all flame.

The fire consumed all I owned.

The fire started in the kitchen.

The fire started in the bathhouse.

The conflagration soon licked up a block.

Yesterday a fire broke out near my house.

The fire started on this floor.

The flames spread [extended] rapidly until thirty houses had been burned to the ground.