きょうつうせんしんごうもうの英語

ルーティング情報の管理が容易で、共通線信号網を必要とせず、局間信号を送受する物理回線を自由に選択することができるインターネットプロトコルによる局間通信システムを提供する。例文帳に追加

To easily manage routing information and to freely select a physical line through which an inter-station signal is transmitted/received without the need for a common line signal network. - 特許庁

放送電波を利用した放送網とインターネットを利用した通信回線網の２つの通信網を融合したナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system which merges two communication networks, i.e., a broadcasting network using broadcast radio waves and a communication network using the Internet. - 特許庁

赤外線通信用の信号を発生する発光素子と、リモコン信号を発生する発光素子とをそれぞれ備えながら、小型化を図ることができるリモコン信号送信機能付き赤外線通信用モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an infrared communication module with a remote control signal transmitting function which can be miniaturized while provided respectively with a light emitting element for generating a signal for infrared communication and a light emitting device for generating a remote control signal. - 特許庁

現在受信中の電波の信号強度が予め設定された信号強度より低下した場合には自動的に受信周波数を切り替え、通信可能な信号強度を有する無線中継器の送信電波の周波数を無線通信機の受信周波数として自動設定し、それに連動して無線通信機の送信周波数も自動的に設定される。例文帳に追加

If a signal strength of a radio wave under reception at present gets lower than a preset signal strength, a reception frequency is automatically switched, a frequency of a transmission radio wave of a wireless repeater having a communicable signal strength is automatically set as a reception frequency of a wireless communication unit and cooperatively, a transmission frequency of the wireless communication unit is also set automatically. - 特許庁

(ii) 当該サービス提供者が専用回線又は自営回線を公衆電気通信の伝送網及び伝送サービスと又は他のサービス提供者の専用回線若しくは自営回線と相互に接続すること。例文帳に追加

(ii) to interconnect private leased or owned circuits with public telecommunications transport networks and services or with circuits leased or owned by another service supplier; and - 経済産業省

共通線信号網５はＩＮシステム１、位置情報検索システム２、移動体網３および固定網４を接続する。例文帳に追加

A common line signal network 5 connects the IN system 1, the position information retrieving system 2, the mobile body network 3, and the fixed network 4 together. - 特許庁

保護回路を内蔵していない赤外線受発光モジュール側に対しても効果のある赤外線通信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an infrared communication device having an effect on an infrared light receiving/emitting module side incorporating no protection circuit. - 特許庁

無線通信モジュール５ａは基本機能モジュール４に並設され、両モジュール４，５ａが対接する側部には磁気結合により電力供給を行う電力供給部と、光信号により情報信号を授受するための情報信号接続部とを設けてある。例文帳に追加

The wireless communication module 5a is located in parallel with the basic function module 4, and a power supply section for supplying power by magnetic coupling and an information signal connection section for transmitting/receiving the information signal by means of an optical signal are provided to a side part at which both the modules 4, 5a oppose to each other. - 特許庁