きんにくないちゅうしゃの英語

チャッキング用の中心孔が設けられていない光ディスクを確実にチャッキングする構成。例文帳に追加

To surely chuck an optical disk having no center holes for chucking. - 特許庁

駐車場内の駐車スペース近辺に装置や機器を設置しなくとも的確な駐車位置案内を可能とし、しかも駐車場外からの駐車場までの経路を含めた駐車位置案内を可能とする、大規模駐車場における駐車位置案内方法の提供。例文帳に追加

To provide a parking position guiding method in a large parking lot which can accurately guide a parking position without installing a device or apparatus in the vicinity of each parking space in the parking lot and can provide parking position guide including a route from the outside of the parking lot to the parking lot. - 特許庁

駐車禁止領域へ交通の妨げにならないように設けることにより、駐車禁止領域への車両の駐車を検知するとともに、警告を発することができる駐車禁止領域への車両の駐車検知警告システムを提供する。例文帳に追加

To provide the system capable of detecting and warning the parking of a vehicle in a No parking area of and simultaneously generating an alarm by providing the system in the No parking area so as not to hinder traffic. - 特許庁

駐車禁止エリアあるいは駐車規制エリアに対するフレキシブルな駐車管理を少ない人員で行うことのできる駐車管理システムを得ること。例文帳に追加

To provide a parking management system for allowing a few operators to execute flexible parking management for a parking inhibited area or a parking regulation area. - 特許庁

車両Ｓが駐車可能な複数の駐車スペース２が区画された駐車フロア３内における駐車時間に応じた駐車料金を車両Ｓの搭乗者に請求する精算装置４３を出庫口１ｂに設ける。例文帳に追加

An adjustment device 43 for requesting a parking fee to the boarder of a vehicle S according to a parking time in a parking floor 3 formed of a plurality of parking spaces 2, enabling the vehicle S to be parked is installed at an output port 1b. - 特許庁

障害者が外出して、路上にオ−トバイ駐車するときに、駐車禁止除外証を見えると所に呈示しなければなりません、駐車禁止除外証が、盗難にあわないためにも、駐車禁止除外証防止フレ−ムを、提供する。例文帳に追加

To provide an anti-theft frame for special parking permission card that a disabled person must present in a visible place on his/her motorbike parked on the road. - 特許庁

徴収した各会員の駐車料金は、その利用した駐車場の種類から、各駐車場運営者毎に仕分けられ、各駐車場運営者３Ｇ１乃至３Ｇｎに納金される。例文帳に追加

The collected parking charge of the respective members is divided to each parking lot manager by the kind of the used parking lot and paid to the parking lot managers 3G1-3Gn. - 特許庁

休日に多くの駐車場を必要とするが平日に利用の少ない駅近傍の駅近傍駐車場と、平日夜間に駐車スペースを提供できる居住地近くの居住地駐車場を利用し、該居住地駐車場と前記駅近傍駐車場間を共同利用自動車により往復する。例文帳に追加

A parking lot near a station, where many parking lots are required on holidays, however the use of which is less on weekdays and a residential parking lot near residences by which parking spaces can be provided at nighttime on weekdays are used, and shuttling between the residential parking lot and the parking lot near the station are made by a cooperative shared automobile. - 特許庁