くれぶすかいろの英語

自己消弧型素子１０−１〜１０−ｎが多直列接続されて圧接してなるスタック１４を中心として、一方側に充放電スナバ回路１１−１〜１１−ｎを配置すると共に、もう一方側にクランブスナバ回路１２を配置する。例文帳に追加

Charge/discharge snubber circuits 11-1 to 11-n are arranged on one side and also a clamp snubber circuit 12 is arranged on the other side, centering upon a stack 14 where self arc-extinguishing elements 10-1 to 10-n are multi-connected and welded with pressure in series. - 特許庁

ワイドバンドギャップ半導体からなるスイッチ素子であって、ドレインとソースとゲートとを有し、前記ゲートをドライブする信号と前記ゲートとの間にコンデンサと抵抗の直列回路を介して接続され、前記ドレインと前記ゲートとの間に、ダイオードと電圧制限回路からなるゲート電圧クランプ回路とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The gate drive circuit includes a switch element including a wideband gap semiconductor having a drain, a source, and a gate, and connected between the gate and a signal which drives the gate through a series circuit of a capacitor and a resistor, and a gate voltage clamp circuit provided between the drain and the gate and composed of a diode and a voltage limit circuit. - 特許庁

ロータに蓄えられた機械エネルギーを磁気回路を通じて電気エネルギーに変換して生じるコイル電流を外部スイッチング素子７及びスイッチング回路に設けられたダイオード６ａ、６ｂ、６ｃを通じてモータコイル１ａ、１ｂ、１ｃへ直列接続する閉回路内で消費させてモータに強制ブレーキをかける。例文帳に追加

It compulsively brakes a motor by consuming a coil current, which is generated by converting the mechanical energy accumulated in a rotor into electric energy through a magnetic circuit, within a closed circuit which is connected in series to motor coils 1a, 1b, and 1c through an external switching element 7 and diodes 6a, 6b, and 6c provided in the switching circuit. - 特許庁

腹腔内から採取された腹膜透析の透析排液である検体中から解糖系またはクレブス回路に関わる物質、具体的にはグルタミン酸、アスパラギン酸、またはＳ−アデノシルメチオニン、あるいはその代謝産物の濃度を検出する腹膜傷害度の検出方法。例文帳に追加

The method for detecting the degree of peritoneopathy is constituted so as to detect the concentration of the substance related to a glycolysis system or a Krebs cycle, concretely glutamic acid, aspartic acid, S-adenosylmethionine or the metabolite of each of them from a specimen being the dialysing waste solution of peritoneal dialysis sampled from the abdominal cavity. - 特許庁

放電灯点灯装置は、放電灯に対して並列接続された電解コンデンサと、その正極に向けて全波整流電流を供給するインダクタおよびダイオードの直列回路と、インダクタおよびダイオードの接続点と電解コンデンサの負極とを結ぶスイッチング素子を備える。例文帳に追加

A discharge lamp lighting device comprises: an electrolytic capacitor connected in parallel to a discharge lamp; an inductor and diode series circuit which supply full-wave rectified current to the cathode of the electrolytic capacitor; and a switching element which joins the connecting point of an inductor and diode and an anode of the electrolytic capacitor. - 特許庁

クレブス回路中間体の前駆体としては、2-ケト-4-ヒドロキシプロパノール、2,4-ジヒドロキシブタノール、2-ケト-4-ヒドロキシブタノール、2,4-ジヒドロキシ酪酸、2-ケト-4-ヒドロキシ酪酸、アスパラギン酸塩、オキサロ酢酸のモノ-アルキルエステル、オキサロ酢酸のジ-アルキルエステル、およびそれらの混合物であることが好ましい。例文帳に追加

As the precursor of the Krebs cycle intermediate, 2-keto-4-hydroxy propanol, 2,4-dihydroxy butanol, 2-keto-4-hydroxy butanol, 2,4-dihydroxy butylic acid, 2-keto-4-hydroxy butylic acid, aspartate, a mono-alkyl ester of oxaloacetic acid, a di-alkyl ester of oxaloacetic acid and their mixture is favorable. - 特許庁

入出力端子（Ａｎｔ１，Ａｎｔ２，Ｔｘ，Ｒｘ）間を結ぶスイッチ手段１，２，３，４を２個のＭＥＳＦＥＴ（例えばスイッチ手段１はＱ１１とＱ１２）の直列接続回路で構成し、その接続点を接地ラインに接続する並列トランジスタ（Ｑ５）を設ける。例文帳に追加

Switching means 1 to 4 connecting input-output terminals (Ant1, Ant2, Tx and Rx) are constituted of a serial connection circuit of two MESFETs (e.g. the switching mean 1 is formed of Q11 and Q12), and a parallel transistor (Q5) connecting its connection point to a ground line is arranged. - 特許庁

制御弁27が設けられマスタシリンダM/CとポンプPの吸入側とを接続する第３ブレーキ回路（管路26,30）と並列に、調圧部（ストロークシミュレータバルブ16、オリフィス17）とストロークシミュレータ14とが直列に並ぶ管路15を設けた。例文帳に追加

A pipeline 15 in which a pressure regulating part (a stroke simulator valve 16, an orifice 17) and a stroke simulator 14 are arranged in series is installed in parallel with a third brake circuit (pipelines 26, 30) in which a control valve 27 is installed and which connects a master cylinder M/C to the suction side of a pump P. - 特許庁