けっしょうこうかんの英語

発光管の透過率は単結晶サファイヤ発光管の透過率に近い。例文帳に追加

The transmittance of the light emitting tube is approximately comparable to the transmittance of a single crystal sapphire light emitting tube. - 特許庁

該装置が組み込まれた血漿交換装置、及び該装置を備えた人工肝臓。例文帳に追加

There are further provided a plasma exchange apparatus including the above unit and an artificial liver equipped with the apparatus. - 特許庁

精度良く種結晶を溶融して結晶育成工程に移行し、結晶育成開始時の単結晶の直径の正確さを向上し、また、種結晶を再利用して、種結晶の交換作業の手間と時間を低減し、単結晶の製造の生産性を向上させるシリコン単結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a silicon single crystal in which the productivity in producing a single crystal is improved by melting a seed crystal with good accuracy before moving to a crystal growing step, improving the accuracy of the diameter of the single crystal at the start of the crystal growing, and reusing the seed crystal to reduce the labor and time for replacing the seed crystal. - 特許庁

半導体結晶３３を成長させるための種結晶３６と、この種結晶３６を固定する種結晶固定アダプタ３７と、この種結晶固定アダプタ３７と連結され種結晶３６を引き上げるための引上軸３５と、を有する半導体結晶製造装置１３であって、種結晶固定アダプタ３７に熱交換用治具３８を取り付けたことを特徴とする。例文帳に追加

The semiconductor crystal manufacturing apparatus 13 has a seed crystal 36 for growing the semiconductor crystal 33, a seed crystal fixing adapter 37 for fixing the seed crystal 36, and a pulling shaft 35 for pulling the seed crystal 36, which is connected to the seed crystal fixing adapter 37, and is characterized in that a tool 38 for heat exchange is attached to the seed crystal fixing adapter 37. - 特許庁

半導体単結晶基板の結晶欠陥を、高感度に検出し精度良く評価することのできる半導体単結晶基板の結晶欠陥評価方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the crystal defect of a semiconductor single-crystal substrate capable of performing detecting the crystal defect of the semiconductor single-crystal substrate with high sensitivity and evaluating it with high accuracy. - 特許庁

血漿交換療法において、貴重な血漿を廃棄せずに透析液として再利用し、且つ、従来の血漿交換装置に若干の修飾を加えるのみで実施することが可能な装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus in which in plasma exchange therapy, valuable plasma is recycled as a dialysis solution without disposing of the same and which is operable with only some modifications applied to the conventional plasma exchange equipment. - 特許庁

単結晶引上げ装置において、ルツボからの湯漏れを高感度かつ高精度に検出できる単結晶引上げ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a single crystal pulling apparatus, wherein the leakage of a melt from a crucible is detected with high sensitivity and high precision. - 特許庁

ラテラル結晶に対して高感度な検査方法と結晶化方法を含む半導体薄膜の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a semiconductor thin film, including a highly sensitive inspection method, and to provide a crystallization method for lateral crystallization. - 特許庁