こくさいやくそくの英語

法律行為、行政規則、裁判関連文書と公式な翻訳文例文帳に追加

Any juristic acts, administrative rules, judicial documents and official translations - 特許庁

ハ　国際機関が送付する貨物であつて、我が国が締結した条約その他の国際約束により輸出に対する制限を免除されているもの例文帳に追加

(c) Goods sent by international organizations, which are exempted from export restrictions under the treaties and other international agreements that Japan has signed:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　国際約束に基づき国際規制物資の供給当事国政府（国際機関を含む。以下同じ。）が購入優先権を行使したとき。例文帳に追加

(ii) when any government of the State (including international organizations; the same shall apply hereinafter) that has supplied international controlled material based on the international agreement has exercised its purchasing priority.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) 特許協力条約に基づく施行規則の規則15に規定する国際登録手数料例文帳に追加

b) international registration fee referred to in Rule 15 of the Implementing Regulations under the Patent Cooperation Treaty; - 特許庁

(c) 特許協力条約に基づく施行規則の規則 16.1に規定する国際調査手数料例文帳に追加

c) international search fee referred to in Rule 16 paragraph (1) of the Implementing Regulations under the Patent Cooperation Treaty. - 特許庁

チェコ共和国が拘束される国際条約の規定は，本法によって影響されない。例文帳に追加

The provisions of international treaties by which the Czech Republic is bound shall not be affected by this Act.発音を聞く  - 特許庁

「ブダペスト条約に基づく規則」とは，特許手続上の微生物の寄託の国際的承認に関するブダペスト条約に基づく規則をいう。例文帳に追加

“Regulations under the Budapest Treaty” means the Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure;発音を聞く  - 特許庁

[マイアミ国際空港で] [今朝早く連邦捜査官が] [エズラ・クラインフェルターを 拘束しました]例文帳に追加

This was the scene at miami international airport, as federal agents took ezra kleinfelter into custody early this morning. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書