こっとんりんたーの英語

スコッチ・ヨーク機構を備えたスターリングエンジンにおいて、組立作業が容易で、組立精度がよいスターリングエンジンを提供すること。例文帳に追加

To provide a stirling engine in which assembly work is easy and an assembly accuracy is good, in a stirling engine equipped with a scotch yoke mechanism. - 特許庁

このとき、下流機プリントバッファ２８０内のプリントデータは数ページ分プリントしていない状態で残っている。例文帳に追加

At this time, the print data in a downstream machine print buffer 280 remains without printing a few pages. - 特許庁

エンジンのバルブステムとスプリングリテーナとの間にコッタを取り付けるコッタ取付け作業をスムーズに行えるようにする。例文帳に追加

To perform smoothly the cotter mounting operation between the valve stem of an engine and a spring retainer. - 特許庁

両冬季五輪で，彼がゴールした時，日本の国旗を持っていたのをあなたは思い出すかもしれない。例文帳に追加

You may remember him holding the Japanese flag as he reached the finish line in both these Olympic Winter Games.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

スターリン時代には、強制収容所の収容者たちは国家のための奴隷となりました。例文帳に追加

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. - Tatoeba例文

パソコンプリンター等に残ったコピー紙を再使用しやすく整理収納しておく箱を提供する。例文帳に追加

To provide a box for easily re-usably arranging and storing copy paper remaining in a personal computer printer. - 特許庁

インドール骨格、キノリン骨格等を有する縮合複素環化合物を有効成分としたことを特徴とする殺虫効力増強剤。例文帳に追加

The insecticidal effect-enhancing agent comprises a condensed heterocyclic compound having an indole skeleton, a quinoline skeleton or the like as an active ingredient. - 特許庁

動弁機構１は、バルブ２と、スプリングリテーナ３と、１対のコッタ４と、バルブスプリング５と、バルブリフタ６と、を有している。例文帳に追加

A valve train 1 includes a valve 2, a spring retainer 3, a pair of cotters 4, a valve spring 5, and a valve lifter 6. - 特許庁