この仕事は誰でも良いというわけではない。の英語

I do not want anyone for this job.

This is a job that you don't have to do.

An addled person can't do this job.

This work is not necessarily easy.

This isn't a job which can be done in your spare time.

The work can't be done at a moment's notice.

This work is by no means easy.

This job doesn't pay.

This work doesn't pay.

This work is anything but easy.

This work is beyond me.

This job is beyond my ability.

I can't get this work done by anybody.

This job doesn't pay.

The work is not profitable

There is no money in the work

The work does not pay.

You shouldn't do this work.

This is not work, it is play.

I can't make heads or tails of this assignment.

Let's not do the work.

You're not going to get away with anything [any skimped work] on this job.

I don't want to take on any more work.

You cannot do [finish] this job in a day.

There is no future in this job.

This task is too much for me.

I have no enthusiasm for the enterprise.

I don't want to take on any more work.

I can't take any more work.

A nervous person will not be fit for this job.