この木は深くまで根が張っている。の英語

The roots of this tree go down deep.

This tree has deep roots.

The tree is deeply rooted.

This tree has deep roots.

The tree grew very tall.

This tree is tall, but that one is ever taller.

The tree stands above the roof.

The tree stands higher than the roof.

This tree is about as high as that one.

The tree is about as high as the roof.

The top of this tree is level with the fence.

This tree is tall, but that one is even taller.

This wood saws easily.

This tree grows well.

The tree grows very quickly.

This vine wines around trees.

This vine winds around trees.

The tree casts a long shadow.

This tree is about as tall as that one.

The tree thrusts its branches far and wide.

The wood is coarse-grained.

How tall this tree is!

The tree stands even with the roof.

The tree bears already.

This is the tallest tree I have ever seen.

This is a very tall tree.

The tree produces big fruit.

These trees are tolerant of [have a high resistance to] pollution.

This tree is a good bearer.

These trees are vulnerable.