この間貸した本を返してもらいたい。の英語

I want you to return the book I lent you the other day.

I want you to return the book I lent you the other day.

I want you to return the book I lent you the other day.

I want you to return the book I lent you the other day.

I'll return the books I've borrowed.

Please lend me that book.

Would you lend me that book?

Please lend me the book when you have finished reading it.

Could you lend me the book?

I'll lend you this book.

I had this book lent me by a friend

A friend lent me the book.

Would you mind lending me this book?

When will you give me back [return] the book I lent you the other day?

Could you lend me the book?

I'll return this book.

I have to return that book.

I lent you that book the other day.

I no longer know who I lent which book to.

I just have to drop off this book.

I just have to drop this book off.

You lent a book.

I don't intend to lend you this book.

Please lend me this book for a few days.

I'll lend you the book, provided you return it next week.

Lend me any books you can spare.

I lost the book you lent me.

There is no hurry about returning the book to me.

Please lend that book to me when you finish reading it.

You may borrow this book as long as you keep it clean.